Текст песни LOVE ME LOVE ME (Winner) с переводом

Woo!

Uh

Want you to love me, love me

Woo! Yeah…

When you look at me

그 미소를 내가 다 갖고 싶어 (got me like, got me like)

Oh whoa (got me like, got me like)

I know you want me

아마 내가 너를 더 좋아하나 봐 (got me like, got me like)

Oh girl (got me like, got me like)

눈이 부셔 넌 까만 밤에 별

다른 건 안 보여

난 너의 것

너도 내 맘과 같다

Go, just tell me, tell me now

내 귀에 lollipop

아름다운 목소리로

Love me, love me

Love me, love me

난 영원히

너와 함께 춤추고 싶어

Love me, love me

Love me, love me

I want you to love me

너와 함께 숨 쉬고 싶어

I wanna be with you

I wanna be with you

너와 나의 zone

넘볼 수 없어

I wanna be with you

I wanna be with you

You’re the only one

Love me, love me more

남자들을 홀리는 강력한 pheromone

(Somebody help me) Yeah yeah

너 땜에 모든 남친들은 다시 외로워

(Oh please look at me) Oh!

L-O-ve me 나의 강아지 (ah)

부터 내 월급 마지막 숫자까지 (yeah)

사랑해줘 엄지와 검지가 닿을 때 (woop)

Like that

눈이 부셔 넌 까만 밤에 별

다른 건 안 보여

난 너의 것

너도 내 맘과 같다

Go, just tell me tell me now

내 귀에 lollipop

아름다운 목소리로

Love me, love me

Love me, love me

난 영원히

너와 함께 춤추고 싶어

Love me, love me

Love me, love me

I want you to love me

너와 함께 숨 쉬고 싶어

넌 주인공 난 널 빛내는 extra

조명을 받은 so amazing, my baby

작은 표정에서 뿜어내는 aura

너의 매력에 난 베이지, my lady

Oh 아직 모르겠다고

말하긴 늦었어, oh 넌

한마디면 돼

Say you love me!

Love me, love me

Love me, love me

난 영원히

너와 함께 춤추고 싶어 (내가 너 싶어, really)

Love me, love me

Love me, love me

I want you to love me

너와 함께 숨 쉬고 싶어

I wanna be with you

I wanna be with you

너와 나의 zone

넘볼 수 없어

I wanna be with you

I wanna be with you

You’re the only one

Love me, love me more

Romanization

Woo!

Uh

Want you to love me, love me

Woo! Yeah…

When you look at me

Geu misoreul naega da gatgo sipeo (got me like, got me like)

Oh whoa (got me like, got me like)

I know you want me

Ama naega neoreul deo johahana bwa (got me like, got me like)

Oh girl (got me like, got me like)

Nuni busyeo neon kkaman bame byeol

Dareun geon an boyeo

Nan neoui geot

Neodo nae mamgwa gatda

Go, just tell me, tell me now

Nae gwie lollipop

Areumdaun moksoriro

Love me, love me

Love me, love me

Nan yeongwonhi

Neowa hamkke chumchugo sipeo

Love me, love me

Love me, love me

I want you to love me

Neowa hamkke sum swigo sipeo

I wanna be with you

I wanna be with you

Neowa naui zone

Neombol su eopseo

I wanna be with you

I wanna be with you

You’re the only one

Love me, love me more

Namjadeureul hollineun ganglyeokhan pheromond

(Somebody help me) Yeah yeah

Neo ttaeme modeun namchindeureun dasi oerowo

(Oh please look at me) Oh!

L-O-ve me naui gangaji (ah)

Buteo nae wolgeub majimak susjakkaji (yeah)

Saranghaejwo eomjiwa geomjiga daheul ttae (woop)

Like that

Nuni busyeo neon kkaman bame byeol

Dareun geon an boyeo

Nan neoui geot

Neodo nae mamgwa gatda

Go, just tell me tell me now

Nae gwie lollipop

Areumdaun moksoriro

Love me, love me

Love me, love me

Nan yeongwonhi

Neowa hamkke chumchugo sipeo

Love me, love me

Love me, love me

I want you to love me

Neowa hamkke sum swigo sipeo

Neon juingong nan neol bichnaeneun extra

Jomyeongeul badeun so amazing, my baby

Jageun pyojeongeseo ppumeonaeneun aura

Neoui maelyeoge nan beiji, my lady

Oh ajik moreugessdago

Malhagin neujeosseo, oh neon

Hanmadimyeon dwae

Say you love me!

Love me, love me

Love me, love me

Nan yeongwonhi

Neowa hamkke chumchugo sipeo (naega neo sipeo, really)

Love me, love me

Love me, love me

I want you to love me

Neowa hamkke sum swigo sipeo

I wanna be with you

I wanna be with you

Neowa naui zone

Neombol su eopseo

I wanna be with you

I wanna be with you

You’re the only one

Love me, love me more

English

Woo!

Uh

Want you to love me, love me

Woo! Yeah…

When you look at me

I want all of your smile (got me like, got me like)

Oh whoa (got me like, got me like)

I know you want me

I think I like you more (got me like, got me like)

Oh girl (got me like, got me like)

You’re dazzling like a star in the dark night

I can’t see anything else

You’re mine

Tell me you feel the same

Go, just tell me, tell me now

In my ear

With your beautiful lollipop voice

Love me, love me

Love me, love me

Forever, I wanna dance with you

Love me, love me

Love me, love me

I want you to love me

I want to breathe with you

I wanna be with you

I wanna be with you

We’re in our zone, no one can look down on us

I wanna be with you

I wanna be with you

You’re the only one

Love me, love me more

Your strong pheromones bewitch all men

(Somebody help me) Yeah yeah

All boyfriends get lonely because of you

(Oh please look at me) Oh!

L-O-ve me, love me from my puppy (ah)

To the last digit of my income (yeah)

Love me when my thumb and index finger touch you (woop)

Like that

You’re dazzling like a star in the dark night

I can’t see anything else

You’re mine

Tell me you feel the same

Go, just tell me tell me now

In my ear

With your beautiful lollipop voice

Love me, love me

Love me, love me

Forever, I wanna dance with you

Love me, love me

Love me, love me

I want you to love me

I want to breathe with you

You’re the main star, I’m the extra that makes you shine

You receive the spotlight, so amazing, my baby

Your aura shines with each little face expression

I’m cut by your sharp charms, my lady

Oh it’s too late for you to say

That you don’t know yet

I just need one word from you

Say you love me!

Love me, love me

Love me, love me

Forever, I wanna dance with you (I want you, really)

Love me, love me

Love me, love me

I want you to love me

I want to breathe with you

I wanna be with you

I wanna be with you

We’re in our zone, no one can look down on us

I wanna be with you

I wanna be with you

You’re the only one

Love me, love me more