a walk in space, silence and i, here at two-hundred thousand feet
we watch the oceans and the continents dance on time beneath our feet
and down below the clouds and people, strange and plastic, so surreal
as the whole thing spins by slowly i cannot decide what’s real
these days i don’t have much to say, just watch the world from far away
life on repeat, here strapped to this seat--
where i’ll watch as it happens,
over and over,
the same as before, but it hurts so much more,
you can watch as it happens, over and over to me…
swallow down these bitter pills, of separations and defeats,
doomed to watch recurring outcomes through your own life’s history,
in one million situations look alike behind disguise
but you havn’t learned your lesson, and i must not have learned mine,
these days, i don’t have much to say, just watch the good life slip away…
life on repeat, here strapped to this seat--
where i’ll watch as it happens,
over and over,
the same as before, but it hurts so much more,
you can watch as it happens, over and over to me…
o v e r a n d o v e r…
life on repeat, here strapped to this seat--
where i’ll watch as it happens,
over and over,
the same as before, but it hurts so much more,
you can watch as it happens, over and over
watch as it happens over and over
watch as it happens over and over to me…
Перевод песни Life on Repeat
прогулка в пространстве, тишина и я, здесь, в двухстах тысячах футов,
мы наблюдаем, как океаны и континенты танцуют вовремя, под нашими ногами
и под облаками и людьми, странными и пластичными, такими нереальными,
как все это медленно вращается, я не могу решить, что реально.
в эти дни мне нечего сказать, просто наблюдай за миром издалека.
жизнь на повторе, здесь, привязанная к этому месту - где я буду смотреть, как это происходит, снова и снова, так же, как и прежде, но это причиняет гораздо больше боли, вы можете смотреть, как это происходит, снова и снова мне ... глотать эти горькие таблетки, расставаний и поражений, обреченные наблюдать за повторяющимися исходами в истории вашей собственной жизни, в одном миллионе ситуаций похожи друг на друга, скрываясь, но вы не усвоили свой урок, и, должно быть, я не многому научился, в эти дни мне нечего сказать, просто наблюдайте за хорошей жизнью...
жизнь повторяется, я привязан к этому сиденью,
где я буду смотреть, как это происходит,
снова и снова,
как и прежде, но это причиняет гораздо больше боли,
ты можешь смотреть, как это происходит, снова и снова со мной...
O v e r A n d O V E r ... жизнь на повторе, здесь привязан к этому сиденью - где я буду смотреть, как это происходит, снова и снова, то же самое, что и прежде, но это ранит гораздо больше, вы можете смотреть, как это происходит, снова и снова, наблюдать, как это происходит снова и снова, наблюдать, как это происходит снова и снова со мной...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы