Текст песни Lossa (4000 CARATS) с переводом

Layte Beat

Ummm Yeah yeah yeah yeah

Pardonne-moi mais je suis un salaud

Tu m’as tout donné et j’en profitais trop

J’ai jamais su te dire que j'étais enlové

J’ai jamais su te dire que j'étais attaché

J’ai préféré prendre la fuite sans donner de nouvelle

Mais le temps passe, j’sens que j’ai besoin d’aide

Je suis pas trop dans les bouquets de fleurs, j’veux qu’on s’rappelle

Mais toi t’as bloqué mon numéro de phone tel

Ce n’est pas un rêve tu es partie

Motema na gnai ekwayi

J’ai perdu la femme de ma vie

Na po mini pala na ngai malembi ??

Pardon si je t’ai fais du mal (ay ay ay ay ay ay ay ay)

Jamais j’aurai imaginé que tu m'étais vital (ay ay ay ay ay ay ay ay)

Désolé mon bébé (ay ay ay ay ay ay ay ay)

J’veux plus te voir pleurer (ay ay ay ay ay ay ay ay)

J’suis un salaud, allô?

Laisse moi réparer ce que j’ai cassé

Allô? Allô?

Ne me dis pas que nous deux c’est terminé

Allô? Allô?

Aawawaaaah

Pardonne moi mais j’suis un salaud

Awawaaaaaaah

Tu m’as vu sur un Snap, tu m’a ajouté

Sais-tu où tu mettais les pieds?

J’suis dans un hall, t’as du t’en douter

Et c’est ça qui t’as fait rester

J’suis un salaud confirmé comme tout tes exs

T’as voulu me changer, c'était un échec

T’avais mal à ton passé, tu me disais sans cesse

Et moi je fumais ma chicha en hochant la tête

Ce n’est pas un rêve, tu es partie

Lé roho la hangou tsinirentsi

J’ai perdu la femme de ma vie

Rédjéyi nihouhambiyé za kweli

Pardon si je t’ai fais du mal (ay ay ay ay ay ay ay ay)

Jamais j’aurai imaginé que tu m'étais vital (ay ay ay ay ay ay ay ay)

Désolé mon bébé, (ay ay ay ay ay ay ay ay)

J’veux plus te voir pleurer (ay ay ay ay ay ay ay ay)

J’suis un salaud, allô?

Laisse moi réparer ce que j’ai cassé

Allô? Allô?

Ne me dis pas que nous deux c’est terminé

Allô? Allô?

Aawawaaaah

Pardonne moi mais j’suis un salaud

Awawaaaaaaah

Je m’en bats les couilles c’est pas toi qui remplie ma gamelle

Range tes faux-cils je te préfère au naturel

Je veux pas me se-po c’est pour la nuit comme une sentinelle

Je t’amadoue en te disant que c’est bien toi la plus belle

J’ai joué de tes sentiments j’avoue j’suis un gros salaud

Toi t’es trop conne, t’es tombée dans le panneau

Allô? Allô?

Répond moi, je t’appelle

Je regrette de t’avoir laissé des séquelles

Ce n’est pas un rêve, tu es partie

Reviens moi habibti, habibti

J’ai perdu la femme de ma vie

Ch7al nabghik ya galbi ya omri

Pardon si je t’ai fais du mal (ay ay ay ay ay ay ay ay)

Jamais j’aurai imaginé que tu m'étais vital (ay ay ay ay ay ay ay ay)

Désolé mon bébé, (ay ay ay ay ay ay ay ay)

J’veux plus te voir pleurer (ay ay ay ay ay ay ay ay)

J’suis un salaud, allô?

Laisse moi réparer ce que j’ai cassé

Allô? Allô?

Ne me dis pas que nous deux c’est terminé

Allô? Allô?

Aawawaaaah

Pardonne moi mais j’suis un salaud

Awawaaaaaaah

Перевод песни Lossa