Текст песни La Paz (Falsalarma) с переводом

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras te doy la mano y digo paz)

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras te doy la mano y digo…)

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras…)

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras… digo paz)

¿Qué pensaréis si hablo de establecer la paz y apaciguar conflictos con

estrictos escritos que dicto?

¿Qué pensaréis si hablo de paz en los tiempos que corren?

De atiborre sin que ahorre a ver después quien me socorre

¿Qué pensareis si hablo de paz y después gloria?

Si hay demasiada escoria, entre líneas divisorias

¿Qué pensaréis si hablo de paz en el cielo, en la tierra

Si acabamos de empezar un nuevo siglo en guerra

¿Qué pensaréis?

Dime que haréis cuando veáis

Que el bien es superior al mal

Vayáis donde vayáis, soñando estáis

Pues por que no es así

Desgraciadamente no es así

Aunque te contente a ti el vivir, es un sin vivir

Y no hay símil cuando la desunión avanza a mil por hora

Ya que todos hoy le temen a una espora

Que por controvérsicas disputas no obtienen una mejora

Porque el orgullo ahora es lo que más se valora

Implora, o si quieres llora, no hay remedio

Porque mientras haya envidia no habrá calma en este reino

Y diré que no al ataque mortífero

No mediré al milímetro

Aunque me quiten el oxigeno, diré que no

¿Y tú que harás? Desesperarás

Por furia o cólera detestarás

Al próximo que venga descontentarás

Vengo en son de paz a contagiaros mi armonía

Y así tomen nota del mensaje como yo lo haría

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras te doy la mano y digo paz)

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras… nuestro corazón más se agranda)

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras te doy la mano y digo…)

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras te doy la mano y digo paz)

Hagamos de nuestras vidas un hallazgo

Descubrir que no sabemos

Y por supuesto lo conocido controlarlo

Al parecer difícil acto que escapa de nuestras manos

Las mismas que utilizáis para guantear

Golpear y así desahogaros

Hacia ambos lados andamos

Pasamos del bien al mal

En escasos segundos y si no probadlo

Me pregunto ¿por qué no hay diálogo?

¿Por qué esos cambios tan rápidos?

¿Por qué venderle el alma al diablo?

Paso, todos hemos sido culpables algún día

Ahora bien, cumple, paga, que el diablo pasa lista

Mañana Dios dirá si tu alma sigue sana y salva

Entre las masas me escogió una santa la cual me salva

Debéis saber que ahí fuera nos esperan trampas

Preparadas para caer ya

Y así saber lo que hay por ahí

Algo que va solo, método: arreglarlo todo

Con el mismo modo que los hinchas del Galatasaray

Mirad hacia la cima a ver quien hay

Si es que buscáis alguien, yo no veo a nadie

Supongo que hay que mirar bien para cuenta darse

Pero yo no tengo vista de ave

Y lo único que noto es el aire en el ambient

Hay quien se cree Dios por su fuerza física

Hay quien tan sólo a dar palos se limita

Imita del ser alguien importante

Fuerte, duro a lo Iron Maiden

Hay quienes así de sien peor que aliens

Escúchame nene, este es mi referéndum

Yo ganaré el tour, no tú

Sin ser médium me veo en el pódium

A un segundo yo estuve de ser un mal común

Intenta no arreglar a palos

Lo que puedas arreglar con un Valium

Mide tu acritud, será tu ataúd por tu actitud

Llegó tu ultimátum, rápido igual que la luz

Gran alud caerá en que nuestros albums

Incluyendo la historia según tu bélica teoría a lo mamut

Mira, no sé si somos personas civilizadas

O más bien Australopithecus

Continuo lapsus

Momentos en los que dices «verás tú»

Haciendo amistad entre Belcebú y tú

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras te doy la mano y digo paz)

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras… nuestro corazón más se agranda)

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras te doy la mano y digo…)

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras te doy la mano y digo paz)

Dame una causa, mil motivos para ser siempre tan ofensivo

Enrabietado y ya por nada hasta agresivo

El chiquillo, el que ya no es tan chiquillo

El que te saca ya el cuchillo

El que te apunta por si preta el gatillo

Sacaste la violencia porque vives en este mundo de violencia

Pero hasta ésta hay que usarla con coherencia

Salió corriendo aquel Hip-Hop

Aquel que no sirvió de escaparate

Hacia el respeto y mucho suena a disparate

A más competición sin la poesía y sin el arte

Sin la fuerza que te hizo contra nazis levantarte

Quizás el no saber que hacer

Quizás el no saber como hacer

Para ganarse un hueco, un buen asiento, una parcela

Las criticas que uno dio pa los viejos ya no cuelan

Pero provocaran la ira de lo que son la nueva escuela

El ser hoy la colmena de los insultos gratuitos

En vez de un universo con ingeniosos escritos

Con calma son los versos TkFran y Falsalarma

Pase llama, ya concluyo y dejo de irme por las ramas

Una frase más directa, escucha es esta:

«Busca competición cuando exista la paz en tu corazón»

Paz en ti mismo, paz en tu casa

En tu entorno, en tu mirada, en tus propósitos

Paz y respeto en el mundo, tú sabes

Paz y respeto en el Hip-Hop

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras te doy la mano y digo paz)

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras… nuestro corazón más se agranda)

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras te doy la mano y digo…)

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

(si vienes con guerras… Dios no lo quiera)

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz

Pon tu granito de arena en tu tierra por la paz