Well you called me — telephone ringing in the night
And you asked me if I was alright —
Like an afterthought, an oversight
And I stood, so surprised
Trying to hold on to my pride
So close, I could hear your low sigh
I said I was fine. You said you were fine
There’s a loneliness — I don’t lose sight of it
Like a high distant satellite
One side in shadow, one in light
But I didn’t mind to be alone that night, in a city
I’d never seen — all these skyscrapers pooling on a prairie
Built high and tall, as though they all compete
Just to reach the darkness up above
That once here had been
Somewhere — if there’s a beauty you had seen in me
That I wanted somehow to believe — drift of sentiment and memory
That I couldn’t have, I could not keep
No, it never did belong to me; it was only ever another thing I would carry
Still it held me, loyalty, to a feeling, to some glimpse
Of a love that was only ever a kind of distance
That we could not cross. «Gather no moss.»
Перевод песни Loyalty
Что ж, ты позвонила мне ночью, позвонила по телефону
И спросила, в порядке ли я,
Как запоздалая мысль, недосмотр,
И я стоял, так удивленный,
Пытаясь удержать свою гордость
Так близко, что я мог слышать твой вздох.
Я сказал, что со мной все в порядке, ты сказал, что со мной все в порядке.
Есть одиночество — я не теряю его
Из виду, как далекий спутник.
Одна сторона в тени, одна в свете.
Но я не возражал быть один в ту ночь, в городе, которого я никогда не видел, — все эти небоскребы, объединяющиеся в прерии, построенные высоко и высоко, как будто все они соревнуются, чтобы достичь темноты над тем, что когда — то здесь было где — то, - если бы во мне была красота, в которую я так или иначе хотел верить, - дрейф чувств и памяти, которую я не мог бы иметь, я не мог бы сохранить, нет, она никогда не принадлежала мне; это было всего лишь еще одной вещью, я бы все еще держал меня, верность, чувство, к чувству, которое когда-либо было лишь проблеском любви. такое расстояние, которое мы не могли пересечь. «не собирай мха».
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы