t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Lorelei

Текст песни Lorelei (Scorpions) с переводом

2010 язык: английский
424
0
4:32
0
Песня Lorelei группы Scorpions из альбома Sting in the Tail была записана в 2010 году лейблом Sony Music Entertainment Germany, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре хард-рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Scorpions Matthias Jabs
альбом:
Sting in the Tail
лейбл:
Sony Music Entertainment Germany
жанр:
Хард-рок

There was a time when we sailed on together

Once had a dream that we shared on the way

There was a place where we used to seek shelter

I never knew the pain of the price I would pay

You led me on with a cloak and a dagger

And I didn’t know you had made other plans

You had me believe we were meant for forever

I really thought my heart would be safe in your hands

Lorelei

My ship has passed you by

And though you promised me to show the way

You led me astray

You were my Lorelei

What kind of fool was I

Because I believed in every word you said

And now I wonder why

Lorelei

There was a time when we held one another

Baring our souls in the light of the flame

Those were the days now I’ve lost my illusions

Sometimes I wake in the night and I call out your name

Now there’s a light that shines on the river

Blinding my eyes from so far away

Shot through the heart but now I know better

As hard as it is to resist the song that you play

Lorelei

Перевод песни Lorelei

Было время, когда мы плыли вместе,

Однажды нам приснился сон, который мы разделили по пути.

Было место, где мы искали укрытия,

Я никогда не знал, какую боль я бы заплатил.

Ты вел меня с плащом и кинжалом,

И я не знал, что у тебя были другие планы.

Ты заставила меня поверить, что мы созданы навечно,

Я правда думала, что мое сердце будет в безопасности в твоих руках.

Лорелей,

Мой корабль прошел мимо тебя,

И хотя ты обещал мне показать, как

Ты сбил меня с пути.

Ты была моей Лорелей,

Какой же я была дурой,

Потому что я верила в каждое твое слово,

И теперь мне интересно, почему.

Лорелей!

Было время, когда мы держали друг друга,

Обнажая наши души в свете пламени,

Это были дни, когда я потерял свои иллюзии.

Иногда я просыпаюсь ночью и выкрикиваю твое имя.

Теперь есть свет, который сияет на реке,

Ослепляя мои глаза так далеко.

Выстрелил в сердце, но теперь я знаю лучше,

Как трудно сопротивляться песне, которую ты играешь.

Лорелей!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Leave Me
1972
Lonesome Crow
I'm Goin' Mad
1972
Lonesome Crow
Action
1972
Lonesome Crow
It All Depends
1972
Lonesome Crow
Lonesome Crow
1972
Lonesome Crow
In Search Of The Peace Of Mind
1972
Lonesome Crow

Похожие треки

Father
2011
Bumblefoot
Out of Hand
2013
Deep Purple
Vincent Price
2013
Deep Purple
Après Vous
2013
Deep Purple
Uncommon Man
2013
Deep Purple
Weirdistan
2013
Deep Purple
Without a Trace
2016
The New Roses
Live Again
2017
Torndown
Lost & Found
2017
Torndown
Fighting a Monster
2017
Autumn Kings
Illusion
2017
Autumn Kings
Was It Too Much?
2017
Autumn Kings
For Myself
2017
Autumn Kings
Come Save Me (Reprise)
2017
Autumn Kings

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

AC/DC Gotthard Queen Deep Purple Rush Bonfire L.A. Guns Whitesnake Kiss Saliva
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования