Esto es una historia de tragedia y drama
Donde todo estaba escrito pero sin palabras
Las luces principales se enfocan en mí y en vos
Todo empezó en el medio de tu habitación
Moviendo nuestros cuerpos al ritmo de esa canción
Tenías a alguien pero eso no te importo (no te importo)
Mi mano jugando sobre tu espalda
Golpean y salto por la ventana
Si pudiera cambiar las cosas que quiero decir
Haría que te quedes conmigo
Aunque solo seamos amigos
Si no te importa podría sentarme acá y decir:
«¿Cómo sería nuestro camino
Si fuéramos mas que amigos?»
Y ahora estamos atrapados en la misma escena
Y aunque todo se repita puede que no entienda
¿Cómo es que seguimos en el medio de tu habitación?
Esto parece ser otro de esos clichés
Todos hablan pero nadie sabe como es
Volvamos a empezar como si fuera la primera vez
Mi mano jugando sobre tu espalda
Golpean y salto por la ventana
Si pudiera cambiar las cosas que quiero decir
Haría que te quedes conmigo
Aunque solo seamos amigos
Si no te importa podría sentarme acá y decir:
«¿Cómo sería nuestro camino
Si fuéramos mas que amigos?»
Esto es una historia de tragedia y drama
Donde todo estaba escrito pero sin palabras
Las luces principales se enfocan en mí y en vos
Si pudiera cambiar las cosas que quiero decir
Haría que te quedes conmigo
Aunque solo seamos amigos
Si no te importa podría sentarme acá y decir:
«¿Cómo seria nuestro camino
Si fuéramos mas que amigos?»
Si pudieras cambiar la historia todo hasta el final
¿Cómo seria tu desenlace
Si todo estuviera a nuestro alcance?
Перевод песни La Primera Vez
Это история трагедии и драмы
Где все было написано, но без слов.
Основные огни сосредоточены на мне и вас
Все началось посреди твоей комнаты.
Двигая наши тела в такт этой песне,
У тебя был кто-то, но тебе все равно (тебе все равно).)
Моя рука играет на твоей спине.
Они стучат и выпрыгивают из окна.
Если бы я мог изменить то, что я хочу сказать,
Я бы заставил тебя остаться со мной.
Даже если мы просто друзья.
Если ты не возражаешь, я могу сесть здесь и сказать::
«Как будет выглядеть наш путь
Если бы мы были больше, чем просто друзьями?»
И теперь мы застряли в одной сцене.
И даже если все повторится, я, возможно, не пойму.
Почему мы все еще стоим посреди твоей комнаты?
Это, кажется, еще одно из тех клише
Все говорят, но никто не знает, что это такое.
Давайте начнем снова, как будто это было в первый раз
Моя рука играет на твоей спине.
Они стучат и выпрыгивают из окна.
Если бы я мог изменить то, что я хочу сказать,
Я бы заставил тебя остаться со мной.
Даже если мы просто друзья.
Если ты не возражаешь, я могу сесть здесь и сказать::
«Как будет выглядеть наш путь
Если бы мы были больше, чем просто друзьями?»
Это история трагедии и драмы
Где все было написано, но без слов.
Основные огни сосредоточены на мне и вас
Если бы я мог изменить то, что я хочу сказать,
Я бы заставил тебя остаться со мной.
Даже если мы просто друзья.
Если ты не возражаешь, я могу сесть здесь и сказать::
«Каким будет наш путь
Если бы мы были больше, чем просто друзьями?»
Если бы ты мог изменить историю, все до конца.
Как будет выглядеть ваша развязка
Если бы все было в пределах нашей досягаемости?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы