Tell me, is there really love after death???
Tell me, mija, is there really love after death???
Tell me, is there really love after death???
Tell me, mija, is there really love after death???
I can’t imagine ever saying 'Goodbye' one last time
'Cause you’re the one that made me into the man that I am inside
If I should die tonight, will the love continue?
Or will you throw away the feelings that you had within you
For another man? Washing your hands of me
I need to know these kinds of things. Please answer me
Because our plan’s to be until death do us part
But if you give your hand, I’ll finish whatever I start
Change up the part. Now let’s pretend it’s you in my shoes
If you’re the first to go, I hope that God takes me with you
I won’t be able to live another day without your presence
Took you for granted so many times but now time is of the essence
I learned the lesson the hard way and opened my eyes
The other night when I got shot at because of my pride
What if the time should ever come that you lay me to rest?
Tell me, mija, is there really love after death???
HOOK
Will you teach my daughters 'bout the kind of person I was?
Will you visit my lonely gravesite every couple of months?
Or will you throw away my stuff, love letters and pictures?
Or will you always and forever keep our memories with you?
Will you move on with your life and find another bestfriend?
Or will you patiently wait till we’re together again?
'Cause I would wait for you until the sur-side isn’t blue
There ain’t nothing I wouldn’t do to spend forever with you
Forget about you, I couldn’t do. What about me?
Would you pretend we never happened when he asks you to marry?
Either way, I’m gonna be looking down at you from above
Like a guardian angel, watching all the ones that I loved
'Cause all it took was your touch. Now I’m yours forever
I’m even yours after you see my name up on a black sweater
If the time should ever come that you lay me to rest
Tell me, mija, is there really love after death???
HOOK
OUTRO (xs 2):
Tell me, is there really love after death???
Or will you lay your memories down forever to rest?
Tell me, is it till death do us part?
Or will you always and forever keep our love in your heart?
Перевод песни Love After Death???
Скажи мне, есть ли любовь после смерти???
Скажи мне, милая, есть ли любовь после смерти???
Скажи мне, есть ли любовь после смерти???
Скажи мне, милая, есть ли любовь после смерти???
Я не могу представить, что когда-нибудь скажу "Прощай" в последний раз,
потому что ты-тот, кто превратил меня в человека, в которого я нахожусь.
Если я умру сегодня ночью, любовь будет продолжаться?
Или ты отбросишь те чувства, что были в тебе,
Ради другого мужчины?
Пожалуйста, ответь мне,
Потому что наш план должен быть, пока смерть не разлучит нас.
Но если ты протянешь руку, я закончу все, что начну.
Теперь давай притворимся, что ты на моем месте,
Если ты первый, кто уйдет, надеюсь, Бог возьмет меня с собой.
Я не смогу прожить еще один день без твоего присутствия,
Я принимала тебя как должное так много раз, но сейчас время имеет значение.
Я усвоил урок на горьком пути и открыл глаза
Той ночью, когда меня подстрелили из-за моей гордости.
Что, если когда-нибудь придет время, когда ты уложишь меня отдохнуть?
Скажи мне, милая, есть ли любовь после смерти???
Хук,
Ты научишь моих дочерей тому, кем я был?
Будешь ли ты навещать мою одинокую могилу каждые пару месяцев?
Или ты выбросишь мои вещи, любовные письма и фотографии?
Или ты всегда и навсегда будешь хранить наши воспоминания с собой?
Будешь ли ты жить дальше и найдешь себе другого лучшего друга?
Или ты будешь терпеливо ждать, пока мы снова будем вместе?
Потому что я буду ждать тебя, пока сюр-сайд не станет синим.
Нет ничего, что я бы не сделал, чтобы провести с тобой вечность.
Забудь о тебе, я не мог этого сделать, а как же я?
Ты бы притворилась, что нас никогда не было, когда он просит тебя выйти замуж?
В любом случае, я буду смотреть на тебя сверху вниз,
Как ангел-хранитель, наблюдать за всеми, кого я любил,
потому что все, что мне понадобилось-это твое прикосновение, теперь я твой навсегда.
Я даже твой, после того, как ты увидишь мое имя на черном свитере,
Если придет время, когда ты уложишь меня на покой.
Скажи мне, милая, есть ли любовь после смерти???
Хук.
Концовка (xs 2):
Скажи мне, есть ли любовь после смерти???
Или ты сложишь свои воспоминания навсегда, чтобы отдохнуть?
Скажи мне, пока смерть не разлучит нас?
Или ты всегда и навсегда будешь хранить нашу любовь в своем сердце?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы