Where do we go, who do we see now
Now our meeting place is gone?
Where do we hide, where do we cry now
Now our meeting place is gone?
I’m yours and your mine, two of a kind
You never know what you’ll find
When you stay too long
Still searching for you, searching for me
You never know what you’ll see
When you stare too long
And we can only hurt the way that lovers can
We can only hurt each other the way that lovers can
So where do we go
Now our meeting place is gone?
Where do we hide, where do we cry now
Now our meeting place is gone?
And we can only hurt the way that lovers can
We can only hurt each other the way that lovers can
So where do we go, where do we hide now?
I’m yours and your mine, two of a kind
You never know what you’ll find
When you stay too long
Still searching for you, searching for me
You never know what you’ll see
When you stare too long
And we can only hurt the way that lovers can
We can only hurt each other the way that lovers can
So where do we go?
Перевод песни Like Only Lovers Can
Куда мы идем, кого мы видим сейчас,
Теперь наше место встречи ушло?
Где мы прячемся, где мы плачем,
Теперь наше место встречи ушло?
Я твой и твой мой, два в своем роде,
Ты никогда не знаешь, что найдешь,
Когда останешься слишком долго,
Все еще ища тебя, ища меня.
Ты никогда не знаешь, что увидишь,
Когда будешь слишком долго пялиться,
И мы можем только причинить боль тем, кто может любить.
Мы можем причинять друг другу боль только так, как могут влюбленные.
Так куда мы идем
Теперь, наше место встречи ушло?
Где мы прячемся, где мы плачем,
Теперь наше место встречи ушло?
И мы можем только так ранить влюбленных.
Мы можем причинять друг другу боль только так, как могут влюбленные.
Так куда мы идем, где мы прячемся сейчас?
Я твой и твой мой, два в своем роде,
Ты никогда не знаешь, что найдешь,
Когда останешься слишком долго,
Все еще ища тебя, ища меня.
Ты никогда не знаешь, что увидишь,
Когда будешь слишком долго пялиться,
И мы можем только причинить боль тем, кто может любить.
Мы можем причинять друг другу боль только так, как могут влюбленные.
Так куда мы идем?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы