Текст песни Lolita (Jimi Woodul) с переводом

Я стоял вокруг,

Как одна из тех девушек, которых я видел в кино,

Весь мир был фильмом, тогда

На мне были солнечные очки.

Я хотел, чтобы меня видели, не видя

Застенчивой Лолиты,

Я на самом деле не был в ней.

Я действительно не понимал этого.

Я была каждой одинокой девушкой, я была никем другим.

Я была так уверена в себе.

Мне было пятнадцать с половиной.

Он был пустым смехом,

И я потеряла хладнокровие.

Где-то по пути ...

Кошмар по коридору,

Мне пришлось научиться отворачиваться.

Я потерял самообладание.

Нет электричества,

Горячий дождь на бетоне

И сладкие тающие мечты маленькой девочки.

Они сказали:

О, я хочу большой жизни,

А не» как грустно могло бы быть".

Куда ты забираешь меня, куда ты забираешь меня,

Сказав все, что я делаю, я чувствую себя все дальше и дальше от своей прежней жизни.

Куда это приведет меня, куда это приведет меня?

Я стоял на балконе своего лучшего друга,

Чувствуя себя мудрым в семнадцать

Лет, думая, что вспышка на объективе была настоящей.

Она была со своим парнем в задней комнате.

Я курил сигареты и смотрел на Луну.

Я думал, что действительно в этом замешан.

Я действительно не понимал этого.

Я потерял хладнокровие

Где-то за поворотом.

Это стало иметь меньше смысла,

Держась за всю эту невинность,

Я потерял хладнокровие.

Я нашел это в химическом сне,

Весь мир-киноэкран,

И Гудзон Авеню тает.

Я говорю:

О, я хочу большой жизни,

А не» как грустно могло бы быть".

Куда ты меня ведешь? куда ты меня ведешь?

Сказал Все, что я делаю, я чувствую, что далек от своей старой жизни.

Куда она меня ведет? куда она меня ведет?

Портрет моей матери,

Она говорит:

"Оставайся молодым, оставайся молодым, оставайся молодым, оставайся молодым".

Я вижу своего младшего брата.

Я просто пришел в себя.

Это какая-то жизнь, в которой я жил,

Не знаю, пока ты в ней,

И вдруг

Ты не можешь

Вернуться

Назад.

Беги, убегай!

(Куда ты меня ведешь?)

(Куда ты меня ведешь?)

Сказал: "Все, что я делаю, я чувствую ближе к Новому Свету".

Куда она меня ведет? куда она меня ведет?

Я сказал: "О, да!"

(О, я хочу большой жизни,

А не» как грустно было")

Я хочу большой жизни, я хочу большой жизни.

Куда ты забираешь меня? (забери меня!)

Куда ты забираешь меня? (забери меня!)

Я говорю

Все, что делаю, я чувствую себя ближе к какой-то новой жизни.

(Я хочу новую жизнь, я хочу новую жизнь)

Куда это забирает меня? (забери меня!)

Куда это приведет меня?