Vaknar upp till ljudet av hennes andetag
När hon vänder sig i sömnen gång på gång
Gryningsljuset följer hennes vackra anletsdrag
Önskar att jag visste vad hon drömmer om
Hon kom med morgontåget på vårens första dag
Med en väska full med bilder av Paris
Hon såg mig i sin kamera och sa dig vill jag ha
Med ett leende som kunde smälta is
Du dansar, sjunger och ler
Men stannar upp helt stilla sen och gömmer dig i tystaden
Laila, vad är då din hemlighet
Laila, så mycket som jag inte vet
Hon ville se på havet så vi åkte ifrån stan
Hon var tyst och sökte färger och motiv
Jag ville veta var hon kom ifrån, hon skrattade och sa:
Jag vill bara ha vackra bilder i mitt liv
Du dansar, sjunger och ler
Men bakom de sorgsna ögonen döljer du nå'nting för mig
Laila, vad är då din hemlighet
Laila, så mycket som jag inte vet
Jag undrar om jag nå'nsin får
Veta vad du tänker på
Vad är det du flyr ifrån
Kommer du att stanna kvar
Eller lämna mig här utan svar
Laila…
Перевод песни Laila
Просыпаюсь под звук ее дыхания,
Когда она снова и снова поворачивается во сне.
Рассветный свет следует за ее красивыми чертами лица.
Хотел бы я знать, о чем она мечтала.
Она пришла с утренним поездом в первый день весны
С сумкой, полной фотографий Парижа.
Она увидела меня в своей камере и сказала, что я хочу
С улыбкой, которая могла бы растопить лед.
Ты танцуешь, поешь и улыбаешься,
Но затем ты остаешься в тишине и прячешься в тишине
Лайла, в чем твой секрет
Лайла, насколько я не знаю.
Она хотела увидеть море, и мы уехали из города.
Она молчала и искала цвета и мотивы.
Я хотел знать, откуда она, она смеялась и говорила:
Я просто хочу красивые фотографии в своей жизни.
Ты танцуешь, поешь и улыбаешься,
Но за грустными глазами Ты что-то скрываешь от меня.
Лайла, в чем твой секрет,
Лайла, насколько я не знаю,
Интересно, получу ли я когда-нибудь ...
Знай, о чем ты думаешь.
От чего ты бежишь?
Останешься ли ты
Или оставишь меня здесь без ответов,
Лайла...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы