Stand back, watching this unfold
I just can’t believe you don’t
See that you are way too good potentially
This heat, never growing cold
Heartbeat pounding in my throat
Don’t speak, I just want your hands on me, finally
My mama said, «It's just cabaret»
But baby, I don’t care, to me you’re Bowie
Let’s climb to the top
Yeah, let’s bring them up to speed
I know it’s love actually-y-y-y
I know we’re gonna be free, free, free, free
I know it’s love actually-y-y-y
You’re way too good for me-e-e-e
I know it’s love, ooh-ooh, ooh, ooh
I know it’s love, ooh-ooh, ooh, ooh
I know it’s love
See, my dress is on the floor
Fuck like it’s never done before
Maybe this is way too good essentially
This high, never going low
Still not, when you gotta go
White lies, is this only real for me, honestly?
My mama said, «It's just cabaret»
But baby, I don’t care, to me you’re Bowie
Let’s climb to the top
Yeah, let’s bring them up to speed
I know it’s love actually-y-y-y
I know we’re gonna be free, free, free, free
I know it’s love actually-y-y-y
You’re way too good for me-e-e-e
I know it’s love, ooh-ooh, ooh, ooh
I know it’s love, ooh-ooh, ooh, ooh
I know it’s love
You mess with my head
I’m missing my bed
But baby, I don’t care you just changed the spread
You know I don’t fake
I love when you take the lead
I know it’s love actually-y-y-y
I know we’re gonna be free, free, free, free
I know it’s love actually-y-y-y
You’re way too good for me-e-e-e
I know it’s love, ooh-ooh, ooh, ooh
I know it’s love, ooh-ooh, ooh, ooh
I know it’s love
Перевод песни Love Actually
Отойди, наблюдая, как все это разворачивается,
Я просто не могу поверить, что ты не веришь.
Пойми, ты слишком хороша, возможно,
Эта жара никогда не остывает.
Сердцебиение стучит мне в горло.
Не говори, я просто хочу, чтобы ты наконец-то положила на меня руки.
Моя мама сказала: "это просто кабаре"
, но, детка, мне все равно, ты Боуи,
Давай поднимемся на вершину.
Да, давай доведем их до скорости.
Я знаю, что на самом деле это любовь ...
Я знаю, мы будем свободны, свободны, свободны, свободны.
Я знаю, это любовь, на самом деле,
Ты слишком хороша для меня.
Я знаю, это любовь, у-у-у, у-у-у ...
Я знаю, это любовь, у-у-у, у-у-у ...
Я знаю, это любовь.
Смотри, мое платье на полу.
Блядь, как никогда раньше.
Может быть, это слишком хорошо, по сути,
Так высоко, никогда не опускаясь,
Но все же нет, когда ты должен
Лгать, это реально только для меня, честно?
Моя мама сказала: "это просто кабаре"
, но, детка, мне все равно, ты Боуи,
Давай поднимемся на вершину.
Да, давай доведем их до скорости.
Я знаю, что на самом деле это любовь ...
Я знаю, мы будем свободны, свободны, свободны, свободны.
Я знаю, это любовь, на самом деле,
Ты слишком хороша для меня.
Я знаю, это любовь, у-у-у, у-у-у ...
Я знаю, это любовь, у-у-у, у-у-у ...
Я знаю, это любовь.
Ты путаешься с моей головой,
Я скучаю по своей кровати,
Но, детка, мне все равно, ты только что изменила правила.
Ты знаешь, я не притворяюсь.
Я люблю, когда ты ведешь меня вперед.
Я знаю, что на самом деле это любовь ...
Я знаю, мы будем свободны, свободны, свободны, свободны.
Я знаю, это любовь, на самом деле,
Ты слишком хороша для меня.
Я знаю, это любовь, у-у-у, у-у-у ...
Я знаю, это любовь, у-у-у, у-у-у ...
Я знаю, это любовь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы