Little bird, come to my window
And sing about the break of day
Little bird, come from the meadow
And tell me about your lonely way
I don’t wanna put you in a cage
I don’t wanna clip your wings
I don’t wanna try to make you stay
I just wanna hear you sing
Oh, I just wanna hear you sing
Little bird, please bring the morning
The night is moving mighty slow
Little bird, push back the darkness
Your light is all I need to know
I don’t wanna put you in a cage
I don’t wanna clip your wings
I don’t wanna try to make you stay
I just wanna hear you sing
Oh, I just wanna hear you sing
I just wanna hear you sing…
Little bird, yeah I can hear you
You sound so pure, sound so sweet
Little bird, I long to ask you
If I could fly would you fly with me
I don’t wanna put you in a cage
I don’t wanna clip your wings
I don’t wanna try to make you stay
I just wanna hear you sing
Oh, I just wanna hear you sing
I just wanna hear you sing…
Перевод песни Little Bird
Птичка, подойди к моему окну
И спой о рассвете.
Птичка, выйди с поляны
И расскажи мне о своем одиноком пути.
Я не хочу сажать тебя в клетку.
Я не хочу подрезать тебе крылья.
Я не хочу пытаться заставить тебя остаться.
Я просто хочу услышать, как ты поешь.
О, я просто хочу услышать, как ты поешь.
Маленькая птичка, пожалуйста, принеси Утро,
Ночь движется очень медленно.
Птичка, отодвинь тьму,
Твой свет-все, что мне нужно знать.
Я не хочу сажать тебя в клетку.
Я не хочу подрезать тебе крылья.
Я не хочу пытаться заставить тебя остаться.
Я просто хочу услышать, как ты поешь.
О, я просто хочу услышать, как ты поешь.
Я просто хочу услышать, как ты поешь...
Маленькая птичка, да, я слышу тебя.
Ты звучишь так чисто, звучишь так сладко.
Маленькая птичка, я хочу спросить тебя.
Если бы я мог летать, ты бы летел со мной?
Я не хочу сажать тебя в клетку.
Я не хочу подрезать тебе крылья.
Я не хочу пытаться заставить тебя остаться.
Я просто хочу услышать, как ты поешь.
О, я просто хочу услышать, как ты поешь.
Я просто хочу услышать, как ты поешь...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы