I don’t wanna teach you to think
That could make you smarter than me
I wanna keep you as dumb as you are
I have made it great without you this far
I can hold you in my arms
But my mind is in your pocket to steal
You got it all wrong if you think that
What I say is what I feel
Well let me tell it straight
What you hear me saying is all a lie
So I’ll do what I can
To make it better for you and I
Every man for himself
But for you I would die
I don’t wanna teach you to think
That could make you smarter than me
I wanna keep you as dumb as you are
I have made it great without you this far
I say I’m always on the move
And I’m all the time into something new
But can’t you see that I’m standing still
I wanna lie to you and I always will
Well let me tell it straight
What you hear me saying is all a lie
So I’ll do what I can
To make it better for you and I
Every man for himself
But for you I would die
Well let me tell it straight
What you hear me saying is all a lie
So I’ll do what I can
To make it better for you and I
Every man for himself
But for you I would die
For you I would die
Перевод песни Lies
Я не хочу учить тебя думать,
Что это может сделать тебя умнее меня.
Я хочу, чтобы ты был таким же тупым, как ты,
Я сделал все великолепно без тебя так далеко.
Я могу обнять тебя,
Но мой разум в твоем кармане, чтобы украсть,
Ты все неправильно понял, если думаешь,
Что мои слова-это то, что я чувствую.
Что ж, позволь мне сказать тебе прямо,
То, что ты слышишь, - это ложь,
Поэтому я сделаю
Все, что в моих силах, чтобы тебе было лучше, и я,
Каждый сам за себя,
Но ради тебя я бы умер.
Я не хочу учить тебя думать,
Что это может сделать тебя умнее меня.
Я хочу, чтобы ты был таким же тупым, как ты,
Я сделал все великолепно без тебя так далеко.
Я говорю, что я всегда в движении,
И я все время во что-то новое,
Но разве ты не видишь, что я стою на месте?
Я хочу лгать тебе, и всегда буду лгать.
Что ж, позволь мне сказать тебе прямо,
То, что ты слышишь, - это ложь,
Поэтому я сделаю
Все, что в моих силах, чтобы тебе было лучше, и я,
Каждый сам за себя,
Но ради тебя я бы умер.
Что ж, позволь мне сказать тебе прямо,
То, что ты слышишь, - это ложь,
Поэтому я сделаю
Все, что в моих силах, чтобы тебе было лучше, и я,
Каждый сам за себя,
Но ради тебя я бы умер
За тебя, я бы умер.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы