I’ve been lost, I’ve been wandering
No time for all this nonsense
When everything feels right
What’s the point in playing defence?
I’m losing myself in your eyes
And you’re making me feel so alive
I’m always with the worst of them
But you keep me on overdrive
Losing myself in the vodka tonight
Thinking I probably should and I might
Losing myself in the thought of me losing you
But when I’m with you I really don’t mind
Feeling so bright, I’m feeling sober and I’m right
The vodka is doing it’s damage alright
We locking eyes, you give me one look and I’m going overdrive
And you got my head all fucked up
Cause I don’t do love and I don’t do trust
But nothing comes close to the way we touch
And I’m losing myself tonight
Lost but never found
Still looking big, I ain’t losing no pounds
Guess who’s in the house, losing it, boomin' so loud I know I’m abusing it
But I can’t stop, I need a new shot
I been losing myself ever since
You got a hold on me, now people cringe at the sight of me losing myself at a
time of my choosing or am I just playing pretend
I’m feeling this shit I lose myself in
Don’t need you to ask me where I been, you should already know the answer
Losing myself in the end and get cancer doing what I know and I love
If winning is losing I’m losing myself in the draught
And you got my head all fucked up
Cause I don’t do love and I don’t do trust
But nothing comes close to the way we touch
And I’m losing myself tonight
Losing myself when I look at you
You set my world on fire and I want you to
But you don’t need to do nothing but just touch me and I’m yours
You’re like a song I hate but play on repeat
I get stuck in my own nonsense
The pretence of writing words, it’s like I’m working my own defence
Losing myself in the car, I’m losing myself in the bar
Losing myself in the back of a Kovanen, losing myself in the backseat loving it
Losing myself like I lose these words: I’ll be frozen in their beauty
It’s something I can’t sleep off, signed JY, yours truly
And you got my head all fucked up
Cause I don’t do love and I don’t do trust
But nothing comes close to the way we touch
And I’m losing myself tonight
Перевод песни Losing Myself
Я был потерян, я не блуждал,
Нет времени на всю эту ерунду,
Когда все кажется правильным,
Какой смысл играть в защиту?
Я теряю себя в твоих глазах,
И ты заставляешь меня чувствовать себя такой живой.
Я всегда с худшими из них,
Но ты держишь меня в овердрайве.
Я теряю себя в водке этой ночью,
Думая, что, вероятно, должен, и я могу
Потерять себя в мысли о том, что потеряю тебя.
Но когда я с тобой, я действительно не против
Чувствовать себя таким ярким, я чувствую себя трезвым, и я прав,
Водка наносит вред, все в порядке.
Мы закрываем глаза, ты даешь мне один взгляд, и я иду на овердрайв,
И у тебя моя голова вся испорчена,
Потому что я не люблю, и я не доверяю,
Но ничто не приближается к тому, как мы касаемся,
И я теряю себя этой ночью.
Потерян, но так и не найден.
Я все еще выгляжу большим, я не теряю ни килограмма,
Думаю, кто в доме, теряет его, бум так громко, я знаю, что злоупотребляю им,
Но я не могу остановиться, мне нужен новый выстрел.
Я теряю себя с тех пор,
Как ты завладела мной, теперь люди съеживаются при виде меня, теряя себя во
время моего выбора, или я просто притворяюсь?
Я чувствую это дерьмо, я теряю себя,
Не нужно, чтобы ты спрашивал меня, где я был, ты уже должен знать ответ.
В конце концов я теряю себя и становлюсь раком, делаю то, что знаю и люблю.
Если победа проигрывает, то я теряю себя в драфте,
А у тебя моя голова вся испорчена,
Потому что я не люблю и не доверяю,
Но ничто не приближается к тому, как мы касаемся
Друг друга, и я теряю себя этой ночью.
Теряя себя, когда я смотрю на тебя,
Ты поджигаешь мой мир, и я хочу, чтобы ты
Это сделала, но тебе не нужно ничего делать, просто Прикоснись ко мне, и я твоя.
Ты как песня, которую я ненавижу, но играю на повторе,
Я застрял в своей глупости.
Притворство в написании слов, будто я работаю над своей защитой.
Я теряю себя в машине, я теряю себя в баре,
Теряю себя на заднем сиденье Кованена, теряю себя на заднем сиденье, любя его.
Я теряю себя, как будто теряю эти слова: я замерзну в их красоте,
Это то, от чего я не могу уснуть, подписанный JY, твой по-настоящему.
И у тебя моя голова вся испорчена,
Потому что я не люблю, и я не верю,
Но ничто не приближается к тому, как мы касаемся
Друг друга, и я теряю себя этой ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы