My sweet, my dear, i wrote you a letter
To tell you how i’m lonely without you
I’m really sad for our last quarrel
I hope you write me back
I wonder where are you now
And do you stilll keep a wound in your heart
I hope you healed your headache and
Revived the gift of speech
My sweet, my dear, why don’t you reply to me
I explained that i am so sorry
I only sit and stare at the window
And wait you to write me back
I asked a man where you are
He told me that you are at a graveyard
I’m glad that you’ve got a job, whatever
Please write when you have time
My sweet, my dear, why are you so mad at me
I don’t understand what’s the matter
It only was two smashes of hammer
And nineteen stabs of knife
I’m tired of sitting here for years
There are barred windows, white and soft walls
O, please take me out of here
At least you can simply write me back
Перевод песни Letter
Моя милая, моя дорогая, я написала тебе письмо,
Чтобы рассказать, как мне одиноко без тебя.
Мне очень грустно из-за нашей последней ссоры.
Надеюсь, ты мне ответишь.
Интересно, где ты сейчас,
И держишь ли ты рану в своем сердце,
Надеюсь, ты исцелила свою головную боль и
Возродила дар речи,
Моя дорогая, почему бы тебе не ответить мне?
Я объяснил, что мне так жаль.
Я просто сижу и смотрю в окно
И жду, когда ты мне ответишь.
Я спросил человека, где ты.
Он сказал мне, что ты на кладбище,
Я рад, что у тебя есть работа, неважно.
Пожалуйста, напиши, когда у тебя будет время.
Моя милая, моя дорогая, почему ты так злишься на меня?
Я не понимаю, в чем дело.
Это было всего лишь два удара молота
И девятнадцать ударов ножа.
Я устал сидеть здесь годами.
Окна заперты, белые и мягкие стены.
О, пожалуйста, забери меня отсюда,
По крайней мере, ты можешь просто написать мне ответ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы