VOY A CONTARLES UNA TRISTE HISTORIA QUE HASTA AYA EN
LA GLORIA DIOS SE ESTREMECIO, DE UN ESTUDIANTE QUE
TUVO DE NOVIA UNA INDIA QUE MUY SOLA UN DIA CONOCIO
SE ENAMORARON ESTUDIANDO JUNTOS CON UN INMENSO AMOR
QUE LES BROTO NACIO TAN PURO QUE CASI TODO EL MUNDO
LE RENDIA CULTO Y GRAN ADMIRACION
PERO EL CACIQUE PADRE DE LA INDIA DE TRIBU VECINA
NUNCA SOSPECHO QUE POR LA TARDE CUANDO ELLA VENIA
TENIA SU COMPAÑIA LLEVABA UN GRAN AMOR
Y ASI FELIZ A RECIBIR DE AQUELLAS VIDAS LEJOS DEL
SITIO QUE JARDIN YA NO CRECIA
PERO EN UNA TARDE LOS INDIOS BAJARON AL VERLA ABRAZADA
DEL MUCHACHO AQUEL FUE TANTA LA RABIA QUE LA FLECHA
ENVIADA YA LA TRASPASABA Y LE DABA A EL
LA MIRO EN EL SUELO MUY ENSANGRENTADA DONDE CON PALABRA
ALCANZO A DECIR UYE DE AQUI NEGRO DE ESTA GENTE MALA
PORQUE SI TE ALCANZAN TENDRAS QUE MORIR
LA TOMO EN US BRAZOS QUERIENDO SALVARLA PERO POR LA
ESPALDA ALGO LO SORPRENDIO UN NUEVO FLECHAZO QUE EL
INDIO LE ENVIABA VOLABA A SU ALMA SE MORIAN LOS DOS
Y ASI ACABO LA VIDA DE LOS DOS AMANTES UN GRAN DOLOR
SUFRIMOS DE ESO FUE SANGRANTE
Перевод песни Los Dos Amantes
Я РАССКАЖУ ВАМ ПЕЧАЛЬНУЮ ИСТОРИЮ, КОТОРАЯ ДАЖЕ АЯ В
СЛАВА БОГУ СОДРОГАЕТСЯ, ОТ СТУДЕНТА, КОТОРЫЙ
У НЕГО БЫЛА ПОДРУГА ИНДИАНКИ, КОТОРАЯ ОЧЕНЬ ОДИНОКА ОДНАЖДЫ С НИМ.
ОНИ ВЛЮБИЛИСЬ, УЧАСЬ ВМЕСТЕ С ОГРОМНОЙ ЛЮБОВЬЮ
ЧТО Я ПРОРАСТАЮ, Я РОДИЛСЯ ТАКИМ ЧИСТЫМ, ЧТО ПОЧТИ ВСЕ
ОН ПОКЛОНЯЕТСЯ И ВОСХИЩАЕТСЯ
НО ВОЖДЬ ОТЕЦ ИНДИИ СОСЕДНЕГО ПЛЕМЕНИ
Я НИКОГДА НЕ ПОДОЗРЕВАЛ, ЧТО ДНЕМ, КОГДА ОНА ПРИХОДИЛА.
У НЕГО БЫЛА ЕГО КОМПАНИЯ, У НЕГО БЫЛА БОЛЬШАЯ ЛЮБОВЬ.
И ТАК СЧАСТЛИВ ПОЛУЧИТЬ ОТ ТЕХ ЖИЗНЕЙ ВДАЛИ ОТ
МЕСТО, КОТОРОЕ САД БОЛЬШЕ НЕ РАСТЕТ
НО ОДНАЖДЫ ДНЕМ ИНДЕЙЦЫ СПУСТИЛИСЬ, УВИДЕВ ЕЕ В ОБНИМКУ.
ОТ МАЛЬЧИКА БЫЛО СТОЛЬКО ЯРОСТИ, ЧТО СТРЕЛА
ПОСЛАННЫЙ УЖЕ ПРОТЯНУЛ ЕЕ И ОТДАЛ ЭЛУ.
Я СМОТРЮ НА НЕЕ НА ОКРОВАВЛЕННОМ ПОЛУ, ГДЕ СО СЛОВОМ
Я ДОГОНЯЮ, ЧТОБЫ СКАЗАТЬ УЙ ОТСЮДА, НИГГЕР ЭТИХ ПЛОХИХ ЛЮДЕЙ,
ПОТОМУ ЧТО, ЕСЛИ ОНИ ДОГОНЯТ ТЕБЯ, ТЕБЕ ПРИДЕТСЯ УМЕРЕТЬ.
Я БЕРУ ЕЕ В РУКИ, ЖЕЛАЯ СПАСТИ, НО
СПИНА ЧТО-ТО УДИВИЛО ЕГО НОВОЙ ПРИВЯЗАННОСТЬЮ, ЧТО
ИНДЕЕЦ ПОСЛАЛ ЕГО ЛЕТЕТЬ В ЕГО ДУШУ, ОНИ ОБА УМИРАЛИ.
И ТАК Я ЗАКОНЧИЛ ЖИЗНЬ ДВУХ ЛЮБОВНИКОВ БОЛЬШАЯ БОЛЬ
МЫ СТРАДАЛИ ОТ ЭТОГО, ЭТО БЫЛО КРОВОТОЧАЩИМ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы