If I had to paint you
I would paint the Moon
You’re changing every night
You can be invisible and bright
I was chasing my dreams through the night
Then I collapsed under your shining light
I would happily plunge into your darkness
If I knew I could make it right
If I had to paint you
I would paint the moon
You’re changing every night
You can be invisible and bright
You give your all and then
I get only a part of you
You give me warmth
And you leave when you’re through
I was chasing your shadow all night
It makes me blue no matter how hard I fight
I got stuck in this dream of sapphire
And I hope that it turns out white
If I had to paint you
I would paint the moon
You’re changing every night
You can be invisible and bright
You give your all and then
I get only a part of you
You give me warmth
And you leave when you’re through
Maybe it’s time for new a beginning
Cause I got too lost in this
Silvery sea swimming
Maybe it’s time for new a beginning
Cause I got too lost in this
Silvery sea swimming
(Luna)
Перевод песни Luna
Если бы мне пришлось нарисовать тебя,
Я бы нарисовал Луну,
Ты меняешься каждую ночь,
Ты можешь быть невидимой и яркой.
Я гонялся за своими мечтами всю ночь.
Затем я рухнул под твоим сияющим светом,
Я бы с радостью погрузился в твою тьму,
Если бы знал, что смогу все исправить.
Если бы мне пришлось нарисовать тебя,
Я бы нарисовал Луну,
Ты меняешься каждую ночь,
Ты можешь быть невидимой и яркой,
Ты отдаешь все, и тогда
Я получаю только часть тебя.
Ты даешь мне тепло
И уходишь, когда заканчиваешь.
Я гонялся за твоей тенью всю ночь,
И мне становится грустно, как бы я ни боролся.
Я застрял в этой мечте о сапфире,
И я надеюсь, что он станет белым.
Если бы мне пришлось нарисовать тебя,
Я бы нарисовал Луну,
Ты меняешься каждую ночь,
Ты можешь быть невидимой и яркой,
Ты отдаешь все, и тогда
Я получаю только часть тебя.
Ты даешь мне тепло
И уходишь, когда заканчиваешь.
Может, пришло время начать
Все сначала, потому что я слишком запутался в этом.
Серебристое море плывет,
Может быть, пришло время для нового начала,
Потому что я слишком потерялся в этом.
Серебристое морское плавание (
Луна)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы