«Hush little baby, don’t say a word
You’re gonna get what you deserve
If you didn’t get drunk, or wear that dress
Then would I think that no means yes?»
For too long I’ve waged this war
Victims of violence suffer in silence
But I can’t be silent anymore
Any more
You left us for dead when you robbed us of choice
You blamed us and shamed us from using our voice
Trapped in a memory that I can’t escape;
Too scared to admit I was raped
For too long I’ve waged this war
Victims of violence suffer in silence
But I can’t be silent anymore
Any fucking more
Left for dead
Right where I fucking bled
What part
Of «No»
Don’t you
Fucking
Understand?
No
I told you «No»
Перевод песни Left 4 Dead
"Тише, крошка, не говори ни слова,
Ты получишь то, что заслуживаешь.
Если бы ты не напилась или не надела это платье,
Я бы подумала, что это не значит "да"? "
Слишком долго я вела эту войну.
Жертвы насилия страдают в тишине,
но я больше не могу молчать.
Ты оставил нас умирать, когда лишил нас выбора.
Ты винила нас и обвиняла в том, что мы не используем свой голос,
Запертый в памяти, от которой я не могу избавиться.
Слишком напуган, чтобы признать, что был изнасилован
Слишком долго, я вел эту войну.
Жертвы насилия страдают в тишине,
Но я больше не могу молчать.
Все, блядь,
Осталось умирать
Там, где я, блядь, истекал кровью.
Какая часть «
Нет»?
Неужели ты,
Блядь,
Не понимаешь?
Нет.
Я сказал тебе»нет".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы