Vulnerable:
My back turned to you
You just had to go and pull the trigger
That blasted me into a seemingly endless exile
Don’t act like you haven’t done this before
Because I have it on a good authority
You got a knack for breaking hearts
You self destruct
Now I am lost in space again
Floating on the ghost of an empire
I used to think I knew exactly how this would end
Fragments of your broken body
Have been dancing all around
I can see your lips still moving
But there’s no sound
So you call, and I listen
But I couldn’t say a thing
And he called, so I listen
But I didn’t say a thing
Why am I still bleeding
From a wound so paper thin
Caught in a gorgeous ceremony of disintegration
You said «it's nice while it lasted»
But these past few weeks
I’ve been fighting life & limb
And you don’t seem to understand that I tried
You are the rain pouring down on me
And I feel you’re cold, wet touch all over me
Your beauty will fade eventually
But these memories will stay
They will always haunt me
(Abandoned in the streets with nothing left
She decides to take from others
By framing her morbid picture in gold)
Until you fade away
I will never find peace
(Dishonorable vampire enchantress
Makes her attention seem worth my soul
She’ll drain me so close to empty
There’s only two ways I’ll let go)
But who’s to blame
When I let her starve me
Fed her all I had so when I died
She had nothing
(That night I held you close
And I spilt your blood)
Перевод песни Life and Limb
Ранимый:
Я повернулся к тебе спиной.
Ты просто должен был пойти и нажать на курок,
Который взорвал меня в кажущейся бесконечной изгнании,
Не веди себя так, как ты не делал этого раньше,
Потому что у меня есть хороший авторитет.
Ты умеешь разбивать сердца.
Ты самоуничтожаешься.
Теперь я снова потерян в космосе,
Плыву на призраке империи.
Раньше я думал, что точно знаю, чем это закончится.
Осколки твоего разбитого тела
Танцевали повсюду,
Я вижу, как твои губы все еще двигаются,
Но нет звука.
Ты звонишь, я слушаю,
Но ничего не могу сказать,
А он звонит, я слушаю,
Но ничего не говорю.
Почему я все еще истекаю
Кровью из раны, такой тонкой?
Пойман на великолепной церемонии распада.
Ты сказал: "это здорово, пока это продолжалось»
, но последние несколько недель
Я боролся за жизнь и конечности,
И ты, кажется, не понимаешь, что я пытался.
Ты-дождь, льющийся на меня,
И я чувствую, что ты холодная, мокрая, касаешься меня.
Твоя красота со временем исчезнет,
Но эти воспоминания останутся,
Они всегда будут преследовать меня (
брошенные на улицах, где ничего не осталось
Она решает забрать у других,
Обрамляя свою болезненную картину золотом)
, пока ты не исчезнешь.
Я никогда не найду покоя.
(Бесчестная вампирская чародейка
Делает ее внимание достойным моей души .
Она опустошит меня так близко к пустоте,
Есть только два пути, которые я отпущу)
Но кто виноват?
Когда я позволил ей голодать, Я
Накормил ее всем, что у меня было, когда я умер.
У нее ничего не было.
(Той ночью я крепко обнял тебя
И пролил твою кровь)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы