Текст песни Live Alone (Franz Ferdinand) с переводом

Я хочу жить в одиночестве,

Потому что величайшая любовь

Всегда разрушена ссорой,

Спором жизни.

Я хочу жить в одиночестве,

Я могу быть счастлива сама по себе.

Прожить остаток своей жизни

С смутным чувством,

Где бы ты

Ни был, кто бы там

Ни был, ты знаешь, что я буду здесь, я буду здесь,

Желая, чтобы я мог быть там.

И поэтому я собираюсь жить одна.

Я не говорю, что наша любовь величайшая,

Но я люблю тебя.

И хочу остаться в любви с тобой.

Так что я собираюсь жить один.

Да, я буду счастлива сама по себе.

Прожить остаток своей жизни

С смутным чувством,

Где бы ты

Ни был, кто бы там

Ни был, ты знаешь, что я буду здесь,

Желая, чтобы я мог быть там,

В Нью-Йорке, когда я сажусь в такси,

Я говорю» Человек "водителю,

Чтобы он сказал" Человек

О, я могу представить,

Как я пью с этим парнем».

"С ним все в порядке».

Где бы ты

Ни был, кто бы там

Ни был, ты знаешь, что я буду здесь, я буду здесь,

Желая быть там.