Kærlighed er luftballoner
Et lille slip, et øjeblik og ballonen letter
Forsvinder i et glimt af solskin i en tåre
Jeg kan genkende i dit blik
Der står en sækkevogn på torvet
Med en sæk fuld af sand
Og en mand med en hat på
Ta’r en tandstik ud af munden
«Kunne du tænke dig den med klovnen?» spørger han
Og jeg siger ja
Og han kigger over på faren
Og min far han nikker bare
Kærlighed er luftballoner
Et lille slip, et øjeblik og ballonen letter
Forsvinder i et glimt af solskin i en tåre
Jeg kan genkende i dit blik
Der står en sækkevogn på torvet
Med en sæk fuld af sand
Og nu rækker han mig ballonen
Og jeg siger tak
Og min far, han vil lige vise mig hvordan
Man binder snoren rundt om hånden
Men jeg er stor nok til
Jeg kan godt holde ballonen selv
Kærlighed er luftballoner
Et lille slip, et øjeblik og ballonen letter
Forsvinder i et glimt af solskin i en tåre
Jeg kan genkende i dit blik
Forsvinder i et glimt af solskin i en tåre
Jeg kan genkende i dit blik
Jeg kan genkende i dit blik
Jeg kan genkende i dit blik
Перевод песни Kærlighed Og Luftballoner
Любовь-это воздушный шар.
Немного ускользнуть, мгновение, и воздушный шар взлетает,
исчезает в вспышке солнечного света в слезе .
Я узнаю в твоих глазах.
На площади есть тележка
С мешком песка,
А человек в шляпе
Вынимает зубочистку из твоего рта’
"Хочешь ту, что с клоуном?" - спрашивает он,
И я отвечаю "да"
, и он смотрит на опасность.
И мой отец просто кивнул.
Любовь-это воздушный шар.
Немного ускользнуть, мгновение, и воздушный шар взлетает,
исчезает в вспышке солнечного света в слезе .
Я узнаю в твоих глазах.
На площади есть тележка с сумкой,
Полной песка,
И теперь он вручает мне воздушный шар.
И я благодарю тебя.
И мой отец, он просто хочет показать мне, как
Ты завязываешь веревочку вокруг своей руки,
Но я достаточно большой, чтобы
Сам держать воздушный шар.
Любовь-это воздушный шар.
Немного ускользнуть, мгновение, и воздушный шар взлетает,
исчезает в вспышке солнечного света в слезе .
Я узнаю в твоих глазах,
исчезает в лучах солнца, в слезах .
Я узнаю в твоих глазах,
Я узнаю в твоих глазах,
Я узнаю в твоих глазах.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы