Dla kogo jest dziś miłość
Nie wiadomo
Przede wszystkim dla ciebie
Może i mi przyda się nie brzmi złowrogo
Spaceruję wyboistą stroną często nie z tobą
Porywcze słowa kosztują nas zbyt drogo
Jest ich zdecydowanie za dużo
Wszędzie i obok
A przecież miłość ma jeden kolor
I chociaż
Są dni w tygodniu nie tego nam trzeba
Żyjemy przyjaźnią męską i kobiecą
Na obrzeżach piekła na krańcach nieba
Uczucia nam kochankom szczególnie się należą
Być może to co śpiewam
Jak lampa Aladyna ożywa
Ożywa taki sens
Jak wiosną zieleń drzew
Satysfakcję sprawia mi
Siódma piętnaście poniedziałek pada deszcz
Piję jogurt toczy się taki sobie dzień
Tutaj i teraz
Miłe nieporozumienia
A przecież miłość ma jeden kolor
I chociaż
Miło jest wieczorową porą zacząć
I skończyć o brzasku pierwszym
Rozmowy w towarzystwie kilku dni nieudanych
I tysiąca dwóch ukrytych w bajce
Jak szpieg pytań unikać
Kto z jasności wyszedł a kto w ciemność wkroczył
Przecież miłość ma jeden kolor
Ty wiesz o tym kiedy hardo patrzę w twoje oczy
Ty wiesz o tym że
Siódma piętnaście poniedziałek pada deszcz
Piję jogurt toczy się taki sam dzień
Wszędzie i obok nieporozumienia
A przecież miłość ma jeden kolor
Każde z nas ukrytą ma puszkę Pandory
I przychodzi taki czas
Kiedy układ gwiazd detonuje złość i gwałt
Wszystko to nic wszystko to nic
Jeden wystrzał nic nie zmieni między nami
Od poniedziałku do niedzieli wszystko będzie takie samo
Wszystko to nic wszystko to nic i chociaż
Перевод песни Kolor
Для кого сегодня любовь
Неизвестно
Прежде всего для вас
Может быть, мне это пригодится.
Ходить по ухабистой стороне часто не с вами
Порывистые слова стоят нам слишком дорого
Их слишком много
Везде и рядом
И все же любовь имеет один цвет
И хотя
Есть дни в неделю не то, что нам нужно
Мы живем мужской и женской дружбой
На краю ада на краю неба
Чувства к нам, любовникам, особенно
Может быть, то, что я пою
Как лампа Аладдина оживает
Такой смысл оживает
Как весенняя зелень деревьев
Удовлетворение делает меня
Семь пятнадцать понедельник идет дождь
Я пью йогурт идет так себе день
Здесь и сейчас
Приятные недоразумения
И все же любовь имеет один цвет
И хотя
Приятно, что вечер начинается
И закончить на рассвете первым
Переговоры в компании нескольких дней неудачных
И тысяча две, спрятанные в сказке
Как шпион вопросы избежать
Кто из ясности вышел, а кто во тьму вошел
В конце концов, любовь имеет один цвет
Ты знаешь это, когда я смотрю тебе в глаза.
Ты знаешь о том, что
Семь пятнадцать понедельник идет дождь
Я пью йогурт катится в тот же день
Везде и рядом недоразумение
И все же любовь имеет один цвет
У каждого из нас есть ящик Пандоры
И приходит такое время
Когда звездная система взрывает гнев и изнасилование
Все это ничего все это ничего
Один выстрел ничего не изменит между нами
С понедельника по воскресенье все будет таким же
Все это ничто все это ничто и хотя
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы