I gave my life to someone else
They placed it on their highest shelf
So beautiful, so fragile yet
So poorly used, never broken in
One day our eyes began to dwell
On other things; we’d never tell
They glazed over as we lived inside
The confines of our feeble minds
I only get home when I crash into you
Such endless comfort you bring to me
But I am the mountain, and you’re the breeze
What if I can’t return the favour?
Such astounding debt
Someone you haven’t met…
I gave my life to someone else
They placed it on their highest shelf
So beautiful, so fragile yet
So poorly used, never broken in
One day our eyes began to dwell
On other things; we’d never tell
They glazed over as we lived inside
The confines of our feeble minds
Перевод песни Kodokushi
Я отдал свою жизнь кому-то другому.
Они положили его на самую высокую полку.
Такая красивая, такая хрупкая, но все же
Плохо используемая, никогда не сломленная.
Однажды наши глаза начали зацикливаться
На других вещах, мы никогда не расскажем.
Они застеклились, когда мы жили внутри.
Границы наших слабых умов.
Я возвращаюсь домой только тогда, когда врываюсь в тебя,
Такое бесконечное утешение, которое ты приносишь мне,
Но я-гора, а ты-Бриз.
Что, если я не смогу вернуть долг?
Такой поразительный долг,
Кого ты еще не встречал...
Я отдал свою жизнь кому-то другому.
Они положили его на самую высокую полку.
Такая красивая, такая хрупкая, но все же
Плохо используемая, никогда не сломленная.
Однажды наши глаза начали зацикливаться
На других вещах, мы никогда не расскажем.
Они застеклились, когда мы жили внутри.
Границы наших слабых умов.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы