Текст песни Kleiner Mann (Aphroe) с переводом

Jetzt komm mal auss’m Knick, komm mal auf’n Punkt, Komma, Strich

Komm mal rum wie der Blitz — wie in Null Komma nix! Zieh es durch wie gewohnt

und nicht vor Furcht 'n Mondgesicht — kein Phroe in Sicht

Wer nur stoned und bekifft in seinem Wohnzimmer sitzt

Ist — ohne Witz — doch nur noch froh wenn er frisst, fernsieht und fickt

Was einmal sitzt das sitz, doch mischt wohl nicht mehr mit

Wer holt die Kids auf den Boden zurück aus dem Rotlichtdistrikt?

Verlernt hast Du nichts! Kerl, jetzt ärgerst Du dich, während dein

Kavaliersdelikt die beste Werbung für dich wär

Fertig und Tschüss? Oder wehr dich und rap!

Komm allmählich nur näher mit ein paar mehr herrlichen Tracks. Spucke

gefährlich wie Hep. B und alle sind happy, die Türen weit offen als lägen da

Säcke

Komm in die Gänge Wie’n Automatik, sonst brauchst Du gar nicht mehr auf

Unterstützung zu hoffen wie Studenten auf Bafög…

Chorus: Kleiner Mann Du bist zu langsam — laufe schnell und lass das träumen —

Leben ist Kampf! Du musst dabei sein — immer der Sieger nichts versäumen

Es dreht sich nur noch um Geschwindigkeit als ob jemand «Keanu» rief

Genug piano wie Barmusik an den Tag gelegt

Beweg' die Hinterteile und Beine wie Profis bei Inter Mailand im Zweikampf in

Windeseile zum Einsatz!

Zum Beat statt zum Ball — Es bietet sich allen —

Vom Kiez bis zur Alm mir die Miete zu zahlen

In die Zielgruppe zu fallen wie Kiddies nach nem Riesenskandal — wie Schiris,

die beim Spielverlauf halfen

Ich muss mich jetzt ans Releasedatum halten —

Bevor sie mich auf' der Kirmes am Riesenrad einstellen

Los beeilen! Aus den Sisal Seilen und dem

«ein-Leben-lang-ein-T-Shirt-mit-Siebdruck-Style! C’mon!

Chorus: Kleiner Mann Du bist zu langsam — laufe schnell und lass das träumen —

Leben ist Kampf! Du musst dabei sein — immer der Sieger nichts versäumen …

…doch ich will alles und noch mehr…

…fordern von mir, mehr organisieren! Statt zu mehr nicht zu gebrauchen,

mehr Sportlermanieren!

Bring es auf Vordermann. Haltet mal euer Ohr an die Orgel ran! Jetzt bring

ich’s voran, wie Jupp, die Schubkarren voll Schutt!

Bin nicht von vorgestern, klingt auch nicht wie vorgestern!

Klingt eher als Pimpt der Klosterschüler die Ordensschwestern

Entweder ich schwimm wieder oben wie im Solebecken

Oder stapel' bei Opel Europaletten

Wär ja ein Witz, wie mit Deutschland Europa retten

Ich mach den hochgeschätzten Host um die Show zu retten

Besser dass man ein bisschen spät noch auf dem besten Weg ist! Seit eh und je

ist mein Album «highly anticipated»

Klotz rein wie’n Tier! Es ist noch einer hier

Der dich anzieht wie Schimanski sein Revier!

Mein Pott — Mein Kopp ! Gott sei mit Dir, wenn ich doch noch den Klotz am Bein

verlier!

Chorus: Kleiner Mann Du bist zu langsam — laufe schnell und lass das träumen —

Leben ist Kampf! Du musst dabei sein — immer der Sieger nichts versäumen …

Перевод песни Kleiner Mann