A wintry morning
Only me alone
Alone with unmourned thoughts
They couldn’t speak anymore
A silent afternoon
Far, I heard your voice
And whispering snow
Fell like an elegy
O calmest sleep — kiss my fear away
A peaceful evening
I was engrossed in self-oblivion
I couldn’t weep anymore
A brooding ode to the night
Of raging agony
It was bleak and cold
I couldn’t laugh anymore
Those sufferings I have shed for you
Will cry as bleeding memories
I dream to burn this incureable song
But how could I ever live again?
Перевод песни Kiss My Fear Away
Зимнее утро,
Только я один.
Наедине с невысказанными мыслями
Они больше не могли говорить.
Тихий полдень
Далеко, я услышал твой голос
И шепотом снег
Упал, как Элегия.
О, спокойный сон-поцелуй мой страх прочь,
Мирным вечером
Я был поглощен забвением.
Я больше не мог плакать,
Задумчивая ода в ночь
Бушующей агонии.
Было мрачно и холодно.
Я больше не мог смеяться.
Те страдания, что я пролил ради тебя,
Будут плакать, как истекающие кровью воспоминания.
Я мечтаю сжечь эту неизлечимую песню,
Но как я смогу снова жить?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы