If I was the king
Of all the rotten
Stealing filth
From those forgotten
Would you be my queen
Of a desperate land?
Do you give a damn?
What if I had to scold you?
Listen once, tried and true
What if I had to trade you
For another man?
Do you think I can?
I won’t call on the angels, no
Beating on the line
As I turn to amputate
I’m bleeding on you
What if you were torn in two?
What if I wanted to be like you?
What if I were high, like an aeroplane?
Would you look at me the same?
I won’t call on the angels, no
Beating on the line
As I turn to amputate
I’m bleeding on you
If we walked side by side
Would you stab my back
And kill my pride?
Would you fall ahead
Or would you move behind?
Tell me, words unkind?
Now if I was the king
Of all the rotten
Stealing filth
From those forgotten
Would you be my queen
Of this desperate land?
Do you think I give a damn?
I won’t call on the angels, no
Beating on the line
As I turn to amputate
I’m bleeding on you
Перевод песни King of the Rotten
Если бы я был королем
Всех гнилых,
Крадущих грязь
У забытых.
Будешь ли ты моей королевой
Отчаявшейся страны?
Тебе есть до этого дело?
Что, если бы мне пришлось ругать тебя?
Послушай, однажды я попробовал, и это правда.
Что, если бы мне пришлось обменять тебя
На другого мужчину?
Думаешь, я смогу?
Я не буду звать ангелов, не
Буду бить на линии,
Когда я превращаюсь в ампутацию.
Я истекаю кровью из-за тебя.
Что, если бы тебя разорвали надвое?
Что, если бы я хотел быть похожим на тебя?
Что, если бы я был высоко, как самолет?
Ты бы смотрела на меня так же?
Я не буду звать ангелов, не
Буду бить на линии,
Когда я превращаюсь в ампутацию.
Я истекаю
Кровью, если мы пойдем бок о бок.
Ты бы ударил меня в спину
И убил мою гордость?
Ты упадешь вперед
Или уйдешь назад?
Скажи мне, слова недобрые?
Теперь, если бы я был королем
Всех гнилых,
Крадущих грязь
У забытых.
Будешь ли ты моей королевой
Этой отчаянной страны?
Думаешь, мне на это наплевать?
Я не буду звать ангелов, не
Буду бить на линии,
Когда я превращаюсь в ампутацию.
Я истекаю кровью из-за тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы