Текст песни King of the Hipsters (The Axis of Awesome) с переводом

Я люблю тусоваться с дедушкой,

Слушая истории о войне.

Мы пьем лимонад и смеемся весь день.

Так много воспоминаний, чтобы исследовать.

Я лелею каждое мгновение,

Потому что однажды он исчезнет, я полагаю.

Сегодня я провожу с ним время, почему я слышу, как ты говоришь,

Потому что я знаю, что когда он уйдет, я возьму его одежду.

У него есть эта злая куртка

С крутыми карманами на груди,

Я достану ее для себя.

Когда его тело покоится.

Я превращу его военные медали в значки

И продам их на рынке,

Ты прожил девяносто лет,

Дедушка, поторопись и тащи его,

Я буду королем хипстеров,

Одетых в одежду мертвеца,

Я буду королем хипстеров,

Когда этот старик, наконец, уйдет.

Возьми свою новую винтажную одежду,

Прокатись на своем велосипеде прямо в ад.

Ты удивишься моему Пенни Фартингу

И ироничному запаху старика.

Это постоянная борьба за моду,

Идущая в ногу со вкусом хипстера.

Если я не унаследую их сейчас,

Его смерть будет пустой тратой,

Когда он, наконец, умрет,

У него не будет возражений.

Я могу отлить.

Его драгоценная винная коллекция,

Я буду носить его очки,

Я не буду притворяться,

Но чтобы я мог видеть,

Я выну линзы,

Все цыпочки-хипстеры будут влюбляться в меня.

Как только его прах будет разбросан по морю,

Будет очень стыдно смотреть, как он горит,

Но я могу сделать причудливую корону из урны.

Корона, пригодная для короля хипстеров,

Я буду носить его патефон на шее,

Я буду королем хипстеров.

Я буду использовать его шахматную доску в качестве настольной колоды,

Я буду королем ублюдков,

Я буду носить его нижнее белье в качестве галстука,

Я буду королем мудаков,

Поэтому, пожалуйста, дедушка, поторопись и умри.