Текст песни Kill Me (And Make It Quick) (Amelie) с переводом

Я слышал твой звук,

я поймал твой ритм,

сбил меня с ног

на голову, перевернул меня

с ног на голову, но я найду способ как-нибудь.

потому что я знаю твое имя

и твой номер.

мы могли бы зажечь пламя,

мы могли бы сказать все это вслух.

разве это не заставляет тебя задуматься?

о, что-то, что-то ни к чему не приводит,

ничто не сводит нас с ума,

но можем ли мы повернуть все вспять,

повернуть вспять, Э,

Я думаю, что буду болеть,

я не могу продолжать это делать?

убей меня и сделай это быстро.

думаю, все идет хорошо.

я попадаю под твои чары.

я иду прямо сквозь ад.

я мечтаю о твоей любви

и тону в твоих голубых глазах,

все, что я знаю,

- это то, что ты выстрелил в меня с удивленной улыбкой,

я просто умираю подлым.

все говорят, что легко отпустить.

мне все равно, играю ли я так, будто я слишком близко, теперь

ты потерялась, чтобы тебя можно было найти.

о, что-то, что-то ни к чему не приводит,

ничто не сводит нас с ума,

но можем ли мы повернуть все вспять,

повернуть вспять, Э,

Я думаю, что буду болеть,

я не могу продолжать это делать?

убей меня и сделай это быстро.

думаю, все идет хорошо.

я попадаю под твои чары.

я иду прямо сквозь ад.

если все развалится

на части, мне нужен ключ, чтобы я мог вернуться в твое сердце,

я был бы в раю на день,

но все, что ты делаешь, просто говорит:

я думаю, мне будет плохо,

я не могу продолжать это делать.

убей меня и сделай это быстро.

думаю, все идет хорошо.

я попадаю под твои чары.

я иду прямо через ад (

Грациас, Карла Калдуч, пор Эста летра).