All you girls wanting out of this world
White and cold, I can say you don’t need medication.
You need a fix, need a cheat all right…
So help yourself til´ya fully satisfied.
You need a blow and I need a blower!
You’re sweet and young n’i can stick with yer low dance
Don’t make me stop til' the night has turn bright
So shake your nose once or twice and we’ll see all dissapear…
And if it was that easy, it wouldn’t be that fun…
It wouldn’t be fun.
All you boys wanna go to the show,
Spotlight on your face makes you look like a ghost!
From outer space where the dust made you fly,
So get me back where there’s wiskey and wine!
I need a shot, and you need a master!
I’ll teach you all how to do it much faster…
Don’t make me stop til' you hear the cats cry,
I’ll shake my nose one last time and we’ll see all dissapear!
And if it was that easy, it wouldn’t be that fun…
It wouldn’t be fun.
And if it was that easy, it wouldn’t be that fun…
It wouldn’t be fun.
Перевод песни Kick Kick
Все вы, девочки, хотите выбраться из этого мира,
Белые и холодные, могу сказать, вам не нужны лекарства.
Тебе нужна доза, нужна измена, все в порядке...
Так помоги же себе, Тиля, полностью довольна.
Тебе нужен удар, а мне-воздуходувка!
Ты мила и молода, и я не могу остаться с тобой в танце,
Не заставляй меня останавливаться, пока ночь не станет яркой.
Так что потряси носом раз или два, и мы увидим, как все исчезнет...
И если бы это было так просто, это было бы не так весело...
Это было бы не весело.
Все вы, парни, хотите пойти на шоу,
Прожектор на лице делает вас похожими на призрака!
Из космоса, где пыль заставила тебя летать,
Так верни меня туда, где есть виски и вино!
Мне нужен шанс, а тебе нужен мастер!
Я научу вас делать это гораздо быстрее...
Не заставляй меня останавливаться, пока ты не услышишь, как плачут кошки,
Я в последний раз встряхну нос, и мы увидим, как все исчезнут!
И если бы это было так просто, это было бы не так весело...
Это было бы не весело.
И если бы это было так просто, это было бы не так весело...
Это было бы не весело.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы