Текст песни Kaksoiselämää (Juice Leskinen) с переводом

Одиночество вокруг центра принимает характер человека,

Я знаю, чего хочу, я знаю, как мало я могу сделать.

Одиночество в сердце, горькие капли сжимаются,

Это следствие одиночества, это причина этого.

Я привязан к тебе, знаешь, даже если я признаю

Твою близость, я скучаю по твоей любви, в которой нуждаюсь.

Я застрял с тобой, я застрял с тобой.

Ты говоришь: "убирайся!" и скоро ты поймешь, что я никуда не уходил.

Жаль, что я не знаю тебя лучше,

Может, тогда я научусь быть независимой.

Даже если я никогда не покидал тебя.

Я приду снова.

Одиночество, одиночество иногда заставляет меня нервничать

По ледяной пустыне, пока я не просыпаюсь,

Завидуя, я не создаю двойную жизнь.

Иногда мне кажется, что я не могу нормально жить.

Жаль, что я не знаю тебя лучше,

Может, тогда я научусь быть независимой.

Даже если я никогда не покидал тебя.

Я приду снова.

Жаль, что я не знаю тебя лучше,

Может, тогда я научусь быть независимой.

Даже если я никогда не покидал тебя.

Я приду снова.

Жаль, что я не знаю тебя лучше,

Может, тогда я научусь быть независимой.

Даже если я никогда не покидал тебя.

Я приду снова.

Завидую, я не создаю двойную жизнь.

Иногда мне кажется, что я не могу нормально жить.

Я снова буду рядом с тобой.

Через вечную мерзлоту, Отчизну,

Хотя я никогда не покидал тебя.

Я приду снова.