Vai manā vietā kāds maksās,
pusi no dzīves,
esmu radīts šīm mīlas mokām.
Vai tās sāpes mani reiz atstās,
vienu vējā,
nezinot kur esi tu.
Nezinot kā tevi sauc,
es visur rakstu tavu vārdu.
Krasta smiltīs, jūras viļņos, debesīs
un pat kaimiņmājas trepēs.
Kad vairs vietas nebūs kur rakstīt,
man savas zīmes.
Kā putns sēdēšu es kokā.
Kad gājputnu bari reiz atstās
aprakstīto zemi.
Es tiem līdzi lidošu.
Nezinot kā tevi sauc,
es visur rakstu tavu vārdu.
Krasta smiltīs, jūras viļņos, debesīs
un pat kaimiņmājas trepēs.
Kā tevi sauc?
Kad satikšu tad pajautāšu.
Bet kā tad tevi sauc?
Visus burtus noskaidrošu gan.
Kā tevi sauc?
Savu kautrību es atmetīšu.
Bet kā tad tevi sauc?
Man ir jāzina kas, ko tad īsti rakstīt.
Kā tevi sauc?
Bet kā tad tevi sauc?
8. reizes
Перевод песни Kā Tevi Sauc
Или на моем месте кто-то будет платить,
половину жизни,
я создал этих любовных мучений.
Или они боль мне когда-то оставит,
один на ветру,
не зная где ты.
Не зная, как тебя зовут,
я везде пишу имя твое.
Берега в песке, на волнах, в небе
и даже kaimiņmājas trepēs.
Когда уже места не будет куда писать,
мне свои знаки.
Как птица sēdēšu я в дереве.
Когда стаи перелетных птиц когда-то оставит
описанной в землю.
Я им с собой lidošu.
Не зная, как тебя зовут,
я везде пишу имя твое.
Берега в песке, на волнах, в небе
и даже kaimiņmājas trepēs.
Как тебя зовут?
Когда встречу, тогда и спрошу у.
Но как тогда тебя зовут?
Все буквы noskaidrošu как.
Как тебя зовут?
Свою застенчивость я разум.
Но как тогда тебя зовут?
Мне нужно знать, что же на самом деле писать.
Как тебя зовут?
Но как тогда тебя зовут?
8. раз
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы