Mnogo vina se popilo, znam
I već sviće dan
Al' kažu da sve što trezan neće smeti
Pijan čovek reći če ti ovako
I to je oduvek tako
Mnogo vode je proteklo, znam
A još si mi sam
U čekanju mene prođe pola veka
Al' spreman bio si da čekaš zauvek
Od mene nema ti leka
Ko je šaptao dok sam odgovarala
Ko me je čuvao od svih gradskih mangupa
Ko se to potuk’o, zbog mene galvu gubio
Da l' znaš, sećaš li se
Ko je lagao mojim roditeljima
Da ne zna gde sam ja
A dobro znao si s' kim sam
Ko mi se smešio dok sam mu srce slamala
Da l' ti zvuči poznato
Znam da krišom voliš me svih godina
Oduvek si mi najbolji drug
Jer takav je put koji je život nama odabrao
A ti se nikad nisi dao, ni ja neću
Ma ne dam jedinu sreću
Kažu da kad o nekom sve znaš
Nestaje draž
Ali ja znam ti duše svaki deo
Ti nisi živ i nisi ceo
Bez mene da dišeš ti ne bi hteo
Ko je šaptao dok sam odgovarala
Ko me je čuvao od svih gradskih mangupa
Ko se to potuk’o, zbog mene galvu gubio
Da l' znaš, sećaš li se
Ko je lagao mojim roditeljima
Da ne zna gde sam ja
A dobro znao si s' kim sam
Ko mi se smešio dok sam mu srce slamala
Da l' ti zvuči poznato
Ko me krišom voleo svih godina
Ko je šaptao …la la la…
Me je čuvao …la la la…
Ko se to potuk’o …la la la…
Sećaš li se
Ko je lagao… la la la…
Ne zna gde sam ja… la la la…
Mi se smešio …la la la…
Da l' ti zvuči poznato
Ko me krišom voleo svih godina
K’o što svo to vreme volim tebe ja.
Перевод песни KO
Много вина попило, я знаю,
И это уже рассвет дня,
Но говорят, что все трезвые не смогут,
Пьяный человек говорит, что тебе это понравится.
И всегда было так много воды, я знаю, и все же ты-это я, я обнимаю меня через полвека, но готов, ты ждал от меня вечность, нет лекарства, которое шептало бы, пока я не ответил, кто охранял всех городских негодяев, кто потук'о, Для меня гальву проиграл, ты знаешь, ты помнишь, кто лгал моим родителям?
Не знаю, где я нахожусь.
И ты знала, кто я,
Кто улыбается, пока его сердце разбивается,
Это звучит знакомо.
Я знаю, ты тайно любишь меня все эти годы.
Ты всегда мой лучший друг,
Потому что такова жизнь, которую мы выбрали,
И ты никогда не давал, я не буду.
О, не дари только счастье.
Они говорят, что когда кто-то из вас все знает,
Исчезает соблазн,
Но я знаю твою душу, каждую частичку ...
Ты жива, и ты не цела
Без меня, чтобы дышать, ты не хотела
Бы, чтобы кто-то шептал, пока я не ответил,
Кто охраняет всех городских негодяев,
Кто потукает за мной, гальву проиграл,
Знаешь ли ты, помнишь,
Кто лгал моим родителям?
Не знаю, где я нахожусь.
И ты знал, кто я,
Кто улыбался, когда его сердце разбилось,
Это звучит знакомо,
Кто тайно любил все эти годы,
Кто шептал: "ла ла ла ...
Я держал ... ла ла ла ...
Кто потук'о ...ла ла ла...
Ты помнишь,
Кто лгал тебе ... ла-ла-ла...
Я не знаю, где я... ла-ла-ла...
Мы улыбались ... ла ла ла ла ...
Это звучит знакомо,
Кто тайно любил все эти годы,
Как и все время, что я люблю тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы