Deutsch-Unterricht, dat wor nix för mich
denn ming Sprooch die jof et do nit
«sprech ödentlich» hät de Mam jesaht
Di Zeuchniss dat weed keene Hit
Ich sprech doch nur, ming eijene Sproch
wuss nit, wat se vun mir will
ejhal wat ich saachen dät,
et wor verkeht
Denn ich ben nur ne Kölsche Jung
un mie Hätz, dat litt mer op d’r Zung
Op d’r Stross han ich ming Sprooch jeliehrt
und jedes Wort wie tättowiert
op minger Zung
ich ben ne Kölsche Jung
Oh Oh…
Hück ben ich jlöcklich, dat ich et kann
uns Sprooch, die mäht uns doch us mor hürt schon von Wiggem
wenn eener Kölsch schwaad
do föhl ich mich direkt zu Hus
Wemmer se spreche, dann läävt se noch lang
dann jeht se och niemols kapott
uns Sprooch iss en Jeschenk,
vom leeve Jott
Denn ich ben nur ne Kölsche Jung
un mie Hätz, dat litt mer op d’r Zung
Op d’r Stross han ich ming Sprooch jeliehrt
und jedes Wort wie tättowiert
op minger Zung
ich ben ne Kölsche Jung
Oh Oh…
Ich bin ein Kölsche Jung…
Ich ben nur ne Kölsche Jung
un mie Hätz, dat litt mer op d’r Zung
Op d’r Stross han ich ming Sprooch jeliehrt
und jedes Wort wie tättowiert
op minger Zung
ich ben ne Kölsche Jung
Oh Oh…
Kölsche Jung
Oh Oh…
Kölsche Jung
Oh Oh…
Ich ben nur ne Kölsche Jung
un mie Hätz, dat litt mer op d’r Zung
Op d’r Stross han ich ming Sprooch jeliehrt
und jedes Wort wie tättowiert
op minger Zung
ich ben ne Kölsche Jung
Oh Oh…
Kölsche Jung
Oh Oh…
Kölsche Jung
Oh Oh…
(Dank an Nicole van Gumpel für den Text)
Перевод песни Kölsche Jung
Уроки немецкого языка, ничего для меня
потому что ming Sprooch jof et do nit
«речи ödentlich» возникало привыкание de Mam jesaht
Ди Зеухнисс dat weed keene Hit
Я просто говорю, ming eijene Sproch
wuss гнида, ВАТ se vun меня хочет
ejhal я ВАТ saachen DAT,
et Приста verkeht
Потому что я просто люблю одеколон молодой
ООН mie Hätz, dat страдал мер ОП d'r лем
ОП d'r Стросс han ming я Sprooch jeliehrt
и каждое слово, как
op minger Zung
я ben ne Kölsche молодой
О-О-О…
Hück Бен я jlöcklich, et я могу dat
мы Sprooch, которая косит нас, но us mor уже слышит от Wiggem
если eener Кельш schwaad
я хочу прямо к Гусу
Wemmer se говорить, то SE еще долго улыбается
тогда se och niemols kapott jeht
нам Sprooch iss en Jeschenk,
от leeve Jott
Потому что я просто люблю одеколон молодой
ООН mie Hätz, dat страдал мер ОП d'r лем
ОП d'r Стросс han ming я Sprooch jeliehrt
и каждое слово, как
op minger Zung
я ben ne Kölsche молодой
О-О-О…
Я Молод Kölsche…
Я просто люблю одеколон молодой
ООН mie Hätz, dat страдал мер ОП d'r лем
ОП d'r Стросс han ming я Sprooch jeliehrt
и каждое слово, как
op minger Zung
я ben ne Kölsche молодой
О-О-О…
Kölsche Молод
О-О-О…
Kölsche Молод
О-О-О…
Я просто люблю одеколон молодой
ООН mie Hätz, dat страдал мер ОП d'r лем
ОП d'r Стросс han ming я Sprooch jeliehrt
и каждое слово, как
op minger Zung
я ben ne Kölsche молодой
О-О-О…
Kölsche Молод
О-О-О…
Kölsche Молод
О-О-О…
(Спасибо Николь Ван Гампель за текст)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы