I had too much to drink and I’m alone
And I’m walking home to where you used to be
But you’re not there now, are you?
But you’re not there now
So now I praise the ground and I curse the sky
I bless myself and I pray to die
If you can’t be with me now
I’m going to where you are
I’m coming to you
I’m coming to you
We shared a room until you got married
(I'm coming to you)
We’ll share one now even though you’re buried
It’s not the same, but we can pretend
You’ll never have to spend the night alone again
(Night alone again)
So these gates are locked and this ground is wet
I will climb over this fence
And keep you company for the night
(Help me please)
I can see your place from the top of these gates
My footing slipped and I fill with pain
(Help me please)
Kill me now
Kill me now
Kill me now
This steel is in my body
My blood has soiled the ground
I’m screaming for you sister
But I don’t make a sound
I hope that when they find me, they lay me next to you
We’ll talk until we fall asleep, just like we used to do
Перевод песни Keeping Company
Я слишком много выпила, и я одна.
И я иду домой, туда, где ты была раньше,
Но тебя там нет, не так ли?
Но сейчас Тебя здесь нет.
Теперь я восхваляю землю и проклинаю небо.
Я благословляю себя и молюсь о смерти.
Если ты не можешь быть со мной сейчас.
Я иду туда, где ты сейчас.
Я иду к тебе.
Я иду к тебе.
Мы делили комнату, пока ты не женился (
я иду к тебе)
, мы разделим ее сейчас, даже если ты похоронен.
Это не то же самое, но мы можем притвориться,
Что вам больше не придется проводить ночь
в одиночестве (ночь в одиночестве снова).
Так что эти ворота заперты, и эта земля мокрая,
Я перелезу через этот забор
И составлю тебе компанию на ночь (
помоги мне, пожалуйста).
Я вижу твое место с вершины этих ворот,
Моя опора соскользнула, и я наполнилась болью.
(Помоги мне, пожалуйста!)
Убей меня сейчас,
Убей меня сейчас,
Убей меня сейчас.
Эта сталь в моем теле,
Моя кровь испачкала землю.
Я кричу о тебе, сестра,
Но я не издаю ни звука.
Я надеюсь, что когда они найдут меня, они положат меня рядом с тобой.
Мы будем говорить, пока не уснем, как раньше.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы