Kill your idols, it’s so easy
Stop at nothing to get what you want
Search for answers til you’re lost completely
Look for something till you find out all hope is gone
Sing your sorrow, born to follow
Til you’re somewhere down on your knees
You take your chances, you beg and borrow
Til you’re nowhere and you do what you please
Living underground — the way you are
You cannot make a sound — the way you are
One day you’ll come around — you won’t get far
One day now you will find out you can get out
You’re waiting for it now
You’re waiting for it now
What’s the message, message you’re sending?
Now you notice you’ve got nothing to say
You keep on looking for your happy ending
Hope for something 'til you find out
Whose side you’re on
Sink or swallow, hope for tomorrow
You keep on wondering when you’re gonna live
And now the pressure it just keeps on buildung
You keep on waiting — wondering when your life begins
Living underground — the way you are
You cannot make a sound — the way you are
One day you’ll come around — you won’t get far
One day now you will find out you can get out
You’re waiting for it now
You’re waiting for it now
Перевод песни Kill Your Idols
Убей своих идолов, это так просто.
Остановись ни перед чем, чтобы получить желаемое,
Ищи ответы, пока не потеряешься полностью.
Ищи что-нибудь, пока не поймешь, что надежды больше нет.
Пой свою печаль, рожденный, чтобы следовать
За тобой, пока ты где-то на коленях,
Ты рискуешь, ты умоляешь и берешь взаймы,
Пока ты нигде, и ты делаешь то, что тебе нравится,
Живя под землей — так, как ты есть.
Ты не можешь издать ни звука-ты такой,
Какой есть, Однажды ты придешь-ты далеко не уйдешь.
Однажды ты поймешь, что можешь выбраться,
Ты ждешь этого сейчас.
Ты ждешь этого сейчас.
Что за послание, послание, которое ты посылаешь?
Теперь ты замечаешь, что тебе нечего сказать.
Ты продолжаешь искать свой счастливый конец.
Надейся на что-нибудь, пока не узнаешь,
На чьей ты стороне.
Тони или глотай, надеясь на завтра,
Ты продолжаешь гадать, когда будешь жить.
И теперь давление продолжает нарастать,
Ты продолжаешь ждать, гадая, когда начнется твоя жизнь.
Живешь под землей-такой, какой ты есть —
Ты не можешь издать ни звука-ты такой,
Какой есть, Однажды ты придешь-ты далеко не уйдешь.
Однажды ты поймешь, что можешь выбраться,
Ты ждешь этого сейчас.
Ты ждешь этого сейчас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы