Someone somewhere
Shook a can and sprayed a wall
«Kilroy was here»
Then he died and that was all
Someone played guitar
Rhymed some words and made a song
«Kilroy was here»
Now the whole world sings along
Kilroy immortal
Huge as Ozymandias
Alpha, Omega
And shouting in the void for us
Raging on a friendless star
Tethered to a sea of night
Million, billion, trillion Kilroys
Sing in chorus, «More light, more light, more light»
Someone Cro-Magnon
Tried to live beyond the grave
«Kilroy was here»
Painting bison in his cave
Someone’s building
One more tower to the sky
«Kilroy was here»
And the tower answers why
Kilroy immortal
Huge as Ozymandias
Alpha, Omega
And shouting in the void for us
Raging on a friendless star
Tethered to a sea of night
Million, billion, trillion Kilroys
Sing in chorus, «More light, more light, more light»
Someone somewhere
Shook a can and sprayed a wall
«Kilroy was here»
Then he died and that was all
Перевод песни Kilroy Was Here
Кто-то где-
То встряхнул банку и разбрызгал стену:
"Килрой был здесь"
, затем он умер, и это все,
Кто-то играл на гитаре,
Рифмовал несколько слов и написал песню:
"Килрой был здесь"»
Теперь весь мир подпевает.
Килрой Бессмертный,
Огромный, как Озимандиас
Альфа, Омега
И крики в пустоте для нас.
Бушующая на беззаботной звезде,
Привязанной к ночному морю,
Миллион, миллиард, триллион Килроев
Поют в припеве: "больше света, больше света, больше света»
, - кто-то кроманьонец
Пытался жить за могилой.
"Килрой был здесь"
, рисуя зубра в своей пещере,
Кто-то строит
Еще одну башню к небу.
"Килрой был здесь"
, и башня отвечает, почему.
Килрой Бессмертный,
Огромный, как Озимандиас
Альфа, Омега
И крики в пустоте для нас.
Бушует на беззаботной звезде,
Привязанной к морю ночи,
Миллион, миллиард, триллион Килроев
Поют в припеве: "больше света, больше света, больше света»
, кто-то где-
То встряхнул банку и разбрызгал стену,
" Килрой был здесь»
, затем он умер, и это было все.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы