Текст песни Kuss (Mia Diekow) с переводом

Oh, ich seh dich gern bei Kerzenschein

Und ich trinke auch den Tankstellenwein

Aber ab und zu wärs nicht verkehrt

Wenn du auch einmal nüchtern wärst

Wir könnten tiefe Blicke tauschen

Der Musik unsrer Körper lauschen

Ohne Handygeklingel im Hintergrund

Komm und küsse meinen Erdbeermund!

Du findest mich ja irgendwie

Anscheinend noch ganz attraktiv

Ich zieh den knappsten Fummel an

Fangen die Hummeln in deinem Arsch endlich zu summen an?

Und wenn du tatsächlich echt bist

Und ich nicht wieder träum

Zwick mich, hau mich und zum Schluss

Gib mir nen Kuss

Oh, alle Splatterfilme dieser Welt

Guck ich mit dir an, wenn dir das so gefällt

Und seien sie auch noch so makaber

Dafür will ich dann aber ins Theater

Und wenn du mit andern Frauen flirten willst

(Okay)

Solange gleiches Recht für alle gilt

Ich denk für uns um tausend Ecken

Um was Neues zu entdecken

Das mit uns ist etwas ganz besonderes

Und wir beide wollen ja auch nichts anderes

But when we’re sixty-four

Will we still want more?

Und wenn du tatsächlich echt bist

Und ich nicht wieder träum

Zwick mich, hau mich und zum Schluss

Oh, gib mir nen Kuss

Zwick mich, hau mich

Beiß mich, kratz mich

Knutsch mich, drück mich

Mach mich glücklich

Mach mich an, mach mir den Hof

Ich halte dich

Für verrückt

Ich brauche Licht, ich brauche Schatten

Ich brauche Zeit und Raum zum Wachsen

Ich brauche dich und deine Liebe

Ich liebe Chaos und Tagediebe

Du brauchst mich um dich festzuhalten

Um dich von bösen Geistern fern zu halten

Und du brauchst mich zum Weinen und zum Lachen

Und für alles andere

Und wenn du tatsächlich echt bist

Und ich nicht wieder träum

Zwick mich, hau mich und zum Schluss

Oh, gib mir nen Kuss

Oh, gib mir nen Kuss

Gib mir nen Kuss

Gib mir nen Kuss

Zwick mich, hau mich

Beiß mich, kratz mich

Knutsch mich, drück mich

Mach mich glücklich

Mach mich an, mach mir den Hof

Ich halte dich

Für verrückt

Перевод песни Kuss