Текст песни Kill Joy (N.E.R.D) с переводом

Little Red Riding Hood went riding on her bike

She got just a little distracted cause she seen something she liked

Just because it ain’t grandma’s house don’t mean that it’s all good

Cause no one cares if she’s in there, and the wolf’s still in the woods

(Beautiful losers!)

To you they might look beautiful, but they’re rotten in the inside

(Beautiful losers!)

When there’s so much dirt up under the cupboard

There’s a big ol' lump that can’t hide, c’mon

Here they go again, wearing disguises as your best friend

Watch the bullets ricochet, off of the armor like

Blam-ba-blam, blam-ba-blam, hey hey

You know they won’t secede, you know relentless they will be

You should tell 'em clear the way

And tell 'em to step back, back-ba-back, hey hey

Kill joy, kill joy, a kill joy, a kill joy

Watch them bullets ricochet like

Blam-ba-blam, blam blam, ba-blam-blam, a kill joy

Everybody let’s go!

Think back when you’ve met them, you’ll see it in their glances

That’s the seed, that led to trees, which eventually led to branches

Cold as a snowball, downhill to avalanches

Believe you me when the world is coldest when the devil does his dances

(Beautiful losers!)

Don’t you wonder why you always end up in last? Uh

(Beautiful losers!)

Well I would bet you anything that it’s karma from your past, c’mon

Wake up little boy, there’s no spaceship here employed

They zapped that shit away, like

Damn-da-damn, damn-da-damn, hey hey

You’re impoverished at your knees

But you gotta stand up and face the fees

And that’s when you say, give the shoulder a

Dap-ta-dap, dap-ta-dap, hey hey

Kill joy, kill joy, a kill joy, a kill joy

Watch them bullets ricochet like

Blam-ba-blam, blam blam, ba-blam-blam, a kill joy

Everybody, let’s go!

Everybody, let’s go!

«Kill Joy, an N-E-R-D film starring you!

Also starring, him, color provided by „Seeing Sounds“

Goodnight, aw!»

Перевод песни Kill Joy