I’ll never cry myself to sleep anymore
On the pillow where your head used to lay
Not having you here hardly bothers me at all
Even though God only knows I’d wish you’d stay
I’ll be fine
When you find someone new
Baby please don’t tell me even if I ask you
Keep it a secret
If you find another lover swear you’ll keep it
All to yourself
Until I get over you I’ll need
A little dishonest honesty
So keep it a secret from me
I hear you whisper
So softly in my ear
And I pray out loud «Please let this be real»
I reach to touch you
I feel that you’re not there
So I close my eyes and try to dream you’re near
But these eyes
Inside my mind can see
You’re lips touching someone else
The way they touched me
Keep it a secret
If you find another lover swear you’ll keep it
All to yourself
Until I get over you I’ll need
A little dishonest honesty
So keep it a secret from me
I always wanted all the very best for you
And I hope that you’re happy with your new life
But if we meet some day
And I ask you if you miss me
I’m beggin you to tell me sweet sweet lies
Yeahhhh
If you find another lover swear you’ll keep it
All to yourself
Oh no no no no no no no no no
So keep it a secret from me
Перевод песни Keep It A Secret
Я больше никогда не буду плакать, чтобы заснуть
На подушке, где когда-то лежала твоя голова,
То, что ты здесь, меня почти не беспокоит.
Даже если Бог знает, я бы хотел, чтобы ты осталась,
Я буду в порядке.
Когда ты находишь кого-то нового.
Детка, пожалуйста, не говори мне, даже если я попрошу тебя
Сохранить это в секрете,
Если ты найдешь другого любовника, поклянись, что ты сохранишь это.
Все для себя,
Пока я не забуду тебя, мне понадобится
Немного нечестной честности,
Так что держи это в секрете от меня.
Я слышу, как ты
Тихо шепчешь мне на ухо,
И я молю вслух: "Пожалуйста, пусть все будет по-настоящему».
Я дотягиваюсь до тебя,
Я чувствую, что тебя нет рядом.
Поэтому я закрываю глаза и пытаюсь мечтать, что ты рядом,
Но эти глаза
В моем сознании могут видеть,
Как ты касаешься кого-то еще,
Как они прикасались ко мне,
Держи это в секрете,
Если найдешь другого любовника, поклянись, что будешь хранить это.
Все для себя,
Пока я не забуду тебя, мне понадобится
Немного нечестной честности,
Так что держи это в секрете от меня.
Я всегда хотел всего самого лучшего для тебя.
И я надеюсь, что ты счастлива своей новой жизнью.
Но если однажды мы встретимся,
Я спрошу, скучаешь ли ты по мне?
Я умоляю тебя сказать мне сладкую сладкую ложь.
Да ...
Если ты найдешь другого любовника, поклянись, что оставишь его себе.
Все для себя.
О, Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Так что держи это в секрете от меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы