Now is the time, to the battle we go The enemy’s waiting, much blood will soon flow
But fear ye not death, no such honour so high
To fight with your brothers and die
Think not of failure and be strong of mind
Remember our women and bairns left behind
Dawn is now breaking, be ready to fight
We’ll feast our triumph tonight
For our kin we must win
Never stop struggling
Never give in Show them our might!
Show them our pride!
Our culture and creed confined to history
Such a sad tale to tell so my warriors keep marching on!
The sun is now rising, the birds are in song
Set thoughts of your families spur you along
Smiling they’ll greet you, a hero’s return
Fame and renown to be earned
Gather your weapons, lock pity away
We shall be drinking as night follows day
Boasting of victory, praising our dead
And glorious times that lay ahead
For our kin we must win
Never stop struggling
Never give in Show them our might!
Show them our pride!
Our culture and creed confined to history
Such a sad tale to tell so my warriors keep marching on!
Перевод песни Keep Marching On
Сейчас настало время, в бой мы идем, враг ждет, скоро будет течь много крови,
Но не бойся смерти, нет такой чести,
Чтобы сражаться с твоими братьями и умереть.
Не думай о неудачах и будь сильным духом.
Вспомни наших женщин и детей, оставленных позади.
Рассвет сейчас ломается, будь готов к битве,
Сегодня мы будем праздновать наш триумф
Для наших родных, мы должны победить,
Никогда не прекращай бороться,
Никогда не сдавайся, покажи им нашу силу!
Покажи им нашу гордость!
Наша культура и вероучение прикованы к истории,
Такая грустная история, так что мои воины продолжают идти вперед!
Солнце восходит, птицы в песне,
Мысли о ваших семьях подстегивают вас,
Улыбаясь, они приветствуют вас, Возвращение героя.
Слава и слава, которые можно заслужить.
Собери свое оружие, запри жалость.
Мы будем пить, как ночь следует за днем.
Хвастаясь победой, восхваляя наших мертвых
И славных времен, что впереди
Для наших родных, мы должны победить,
Никогда не прекращай бороться,
Никогда не показывай им нашу силу!
Покажи им нашу гордость!
Наша культура и вероучение прикованы к истории,
Такая грустная история, так что мои воины продолжают идти вперед!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы