I’m sorry to hear 'bout your problems
It came as a chock to us all
You know that we have always read
There’s no way that you’d ever fall
Well, I grant you, it looks good on paper
But lately you’ve dropped out of sight
And we feel it’s gone quite far enough
Don’t you think that it’s time now to light?
Justice, don’t be slow
Everyone’s here but you
You haven’t got far to go
Now they make your life worth leaving
When they covered your face with their dung
Then they laughed while you lay floundering
Just hoping you’d swallow your tongue
Their hatchetmen bungled your mansion
And throttled your sons in the night
Their foot soldiers pummeled your daughter
God dammit, your vengeance is right
Well, now that you’ve caught your tormentor
He still won’t admit to his sin
He claims he was busily sleeping
While his henchmen were doing you in
But all of this high-ranking jesters
Have turned into sniveling louts
They’re pleading for mercy and freedom
I say throw all those hooligans out!
© 1974 Black Leather Music, Inc/Janell Music (BMI)
Перевод песни Justice Don't Be Slow
Мне жаль слышать о твоих проблемах,
Они пришли, как чурка к нам всем,
Ты знаешь, что мы всегда читали.
Ты никогда не упадешь.
Что ж, я даю тебе, на бумаге все выглядит хорошо,
Но в последнее время ты исчез из поля зрения,
И мы чувствуем, что все зашло достаточно далеко.
Тебе не кажется, что пришло время зажигать?
Правосудие, не медли!
Все здесь, кроме тебя.
Тебе не нужно далеко идти.
Теперь они делают твою жизнь достойной ухода.
Когда они закрыли твое лицо своим навозом,
Они смеялись, пока ты лежал, барахтаясь,
Надеясь, что ты проглотишь свой язык,
Их инкубаторы опустошили твой особняк
И задушили твоих сыновей в ночь,
Когда их солдаты избили твою дочь.
Черт возьми, твоя месть права.
Что ж, теперь, когда ты поймал своего мучителя,
Он все еще не признает своего греха.
Он утверждает, что уснул,
Пока его прихвостни вели тебя,
Но все эти высокопоставленные шуты
Превратились в хныкающие жалюзи,
Они умоляют о пощаде и свободе,
Я говорю, выкинь всех этих хулиганов!
© 1974 Black Leather Music, Inc / Janell Music (BMI)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы