Just one look that’s all it took, yeah
Just one look that’s all it took, yeah
Just one look
And I felt so I, I, I’m in love with you, oh, oh
I found out how good it feels to have your love, oh oh
Say you will, will be mine forever and always, oh oh
Just one look and I knew that you were my only one, oh, oh
I thought I was dreamin' but I was wrong, yeah, yeah, yeah
Oh, but I’m gonna keep on schemin'
'Till I can make you, make you my own
So you see I really care without you I’m nothing, oh, oh
Just one look and I know I’ll get you some day, oh, oh
I thought I was dreamin' but I was wrong, yeah, yeah, yeah
Oh, but I’m gonna keep on schemin'
'Till I can make you, make you my own
Just one look, that’s all it took, yeah
Just one look, that’s all it took, yeah
Just one look, that’s all it took, yeah
Just one look, that’s all it took, yeah
Just one look, that’s all it took, yeah
Just one look, that’s all it took, yeah
Baby, I’m yours (baby, I’m yours)
And I’ll be yours (yours) until the stars fall from the sky-y-y-y-y
Yours (yours) until the rivers all run dry
In other words, until I di-i-ie
Baby, I’m yours (baby, I’m yours)
And I’ll be yours (yours) until the sun no longer shi-i-i-i-ines
Yours (yours) until the poets run out of rhyme
In other words, until the end of time
I’m gonna stay right here by your side
Do my best to keep you satisfied
Nothin' in the world can drive me away
Every day you’ll hear me say
Baby, I’m yours (baby, I’m yours)
And I’ll be yours (yours) until two and two is three-ee-ee-ee-ee
Yours (yours) until the mountain crumbles to the sea
In other words, until eternity
Baby, I’m yours
Till the stars fall from the sky
Baby, I’m yours
Till the rivers all run dry
Baby, I’m yours
Till the poets run out of rhyme
Перевод песни Just One Look / Baby I'm Yours
Только один взгляд-это все, что нужно, да.
Только один взгляд-это все, что нужно, да.
Только один взгляд,
И я почувствовал, что я, Я, Я влюблен в тебя, о, о ...
Я поняла, как хорошо чувствовать твою любовь.
Скажи, что будешь, будешь моим навсегда и всегда, о-о-о!
Всего один взгляд, и я понял, что ты была моей единственной, о, о ...
Я думал, что мечтал, но ошибался, да, да, да.
О, но я буду продолжать строить
планы, пока не смогу сделать тебя своей.
Видишь ли, без тебя мне не все равно, я ничто, о, о ...
Только один взгляд, и я знаю, что когда-нибудь найду тебя.
Я думал, что мечтал, но ошибался, да, да, да.
О, но я буду продолжать строить
планы, пока не смогу сделать тебя, сделать тебя своей,
Только один взгляд, это все, что нужно, да.
Только один взгляд, это все, что нужно, да.
Только один взгляд, это все, что нужно, да.
Только один взгляд, это все, что нужно, да.
Только один взгляд, это все, что нужно, да.
Только один взгляд, это все, что нужно, да.
Детка, я твоя (детка, я твоя)
, и я буду твоей (твоей), пока звезды не упадут с неба, твоя (
Твоя), пока реки не высохнут.
Другими словами, пока я не
Стану твоим, пока я не стану твоим (малыш, я твой),
И я буду твоим (твоим), пока солнце не перестанет
Быть твоим (твоим), пока поэты не перестанут рифмовать,
Другими словами, до конца времен.
Я останусь здесь, рядом
С тобой, сделаю все возможное, чтобы ты остался доволен,
Ничто в мире не сможет прогнать меня
Каждый день, ты услышишь, как я говорю.
Детка, я твоя (детка, я твоя),
И я буду твоей (твоей), пока двое и двое
Не станут твоими (твоими), пока гора не рухнет к морю,
Другими словами, до вечности.
Детка, я твой,
Пока звезды не упадут с неба.
Детка, я твой,
Пока реки не высохнут.
Детка, я твой,
Пока у поэтов не закончатся рифмы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы