My first tears were shed in your embrace
Your lips were the first to touch my face
Hey Mom, I know I ought to call you more than I do
Still doing my best, trying to be just like you
Your tender touch tamed a house of wild boys
Calmed many a midnight storm with your pretty voice
Hey Mom, you always said there was nothing I couldn’t do
So I’m out here chasing harmony, trying to be just like you
I still sing those late night lullabies
Love makes the world go 'round
Every time I was lost, you made sure that I was found
Hey Mom, the older I get, the more I like to hold your hand
You’ll always see the boy hiding behind the man
Hey Mom, you know I’ve been knocked down a time or two
But I always get back up, I’m a fighter just like you
Hey Mom, I know there were times when it all must have all been crazy
How you always kept your grace will always amaze me
Hey Mom, I met a girl with a spirit you’ll recognize
She’s got hope in her heart and light and love in her eyes
I bought her a ring, Mom she needs something borrowed and blue
Hey Mom, I just know you’re gonna love her
She’s just like you
Перевод песни Just Like You (Hey Mom)
Мои первые слезы пролились в твоих объятиях.
Твои губы первыми коснулись моего лица.
Эй, мама, я знаю, что должен звонить тебе больше, чем я делаю
Все возможное, пытаясь быть таким же, как ты.
Твое нежное прикосновение укротило дом диких парней,
Успокоило многих полуночным штормом твоим милым голосом.
Эй, мама, ты всегда говорила, что я ничего не могу сделать.
Так что я здесь, в погоне за гармонией, пытаюсь быть таким же, как ты,
Я все еще пою эти ночные колыбельные.
Любовь заставляет мир вращаться.
Каждый раз, когда я терялась, ты убеждалась, что меня найдут.
Эй, мама, чем старше я становлюсь, тем больше мне нравится держать тебя за руку,
Ты всегда увидишь, как парень прячется за мужчиной.
Эй, мама, ты знаешь, меня сбили с ног раз или два,
Но я всегда поднимаюсь, я такой же боец, как и ты.
Эй, мама, я знаю, были времена, когда все, должно быть, было сумасшедшим,
Как ты всегда хранила свою благодать, всегда будет удивлять меня.
Эй, мама, я встретил девушку с духом, которого ты узнаешь.
В ее сердце-надежда, в ее глазах-свет и любовь.
Я купил ей кольцо, мама, ей нужно что-то одолженное и синее.
Эй, мама, я просто знаю, что ты полюбишь ее,
Она такая же, как ты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы