There’s country crooners in Nashville
Pour out their heart right up to last call
They sing of lost love and pour souls
Who’ve never known no love at all
I’ve done my time I’ve done Eons
Lost more love than I care to recall
But here I am back at this ole dog track
Bettin' on 7 just to win it all
Sometimes it’s just like a sad song
Sneaks up and grabs you from behind
Like a ghost on the back of your saddle
On a midnight ride
Sometimes it’s just like an old love
Whose been pushed down in the back of your mind
Reappears to help you rhyme that one last line
We all think it drives us crazy
We all have our crosses to bear
But I’ve never known a tale of love
That everyone thought was fair
So babe I’m at the end of this album
The needles just about to run out
Side One, Side two now they’re both through
Do you know what it was all about?
So babe I’m at the end of this album
The needles just about to run out
Side One, Side two now they’re both through
Do you know what it was all about?
Перевод песни Just Like a Sad Song
В Нэшвилле есть деревенские хулиганы,
Изливающие свое сердце до последнего звонка,
Они поют о потерянной любви и изливают души,
Которые никогда не знали любви вообще.
Я потратил свое время,
Я потерял больше любви, чем хотел бы вспомнить,
Но вот я вернулся на этот трек Оле-дога,
Ставя на 7, чтобы выиграть все.
Иногда это просто как грустная песня,
Подкрадывается и хватает тебя сзади,
Как призрак на заднем сидении
В полночной поездке.
Иногда это похоже на старую любовь,
Которая была оттеснена в глубине твоего разума,
Вновь появляется, чтобы помочь тебе рифмовать эту последнюю строчку.
Мы все думаем, что это сводит нас с ума.
У всех нас есть свои кресты,
Но я никогда не знал истории о любви,
Которую все считали честной.
Итак, малыш, я в конце этого альбома,
Иголки вот-вот закончатся,
Сторона первая, сторона вторая, теперь они оба закончились.
Ты знаешь, в чем все дело?
Итак, малыш, я в конце этого альбома,
Иголки вот-вот закончатся,
Сторона первая, сторона вторая, теперь они оба закончились.
Ты знаешь, в чем все дело?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы