I see you walking down the beach behind me
Your shadows are familiar
Someday you will be free to follow us
Someday you will be free to go where you choose
And what will you do then, my love
And what will you do then
Just like a bird who is brown on the outside
She sings the most beautiful song
Just like a bell that chimes in the darkest of times
She’s singing as she flies along
And in my dreams of you I hear you laughing
And in my dreams I hear you say
Someday you will leave and not say goodbye
Someday just your name will make me cry
Someday you will leave and not say goodbye
Someday just your name will make me cry
And what the hell will I do then, my love
And what will I do then
Just like a bird who is brown on the outside
She sings the most beautiful song
Just like a bell that chimes in the darkest of times
She’s singing as she flies along
She’s singing as she flies along
Перевод песни Just Like a Bird
Я вижу, как ты идешь по пляжу позади меня.
Твои тени знакомы.
Когда-нибудь ты сможешь следовать за нами.
Когда-нибудь ты будешь свободен, чтобы пойти туда, где ты выберешь,
И что ты будешь делать тогда, любовь моя,
И что ты будешь делать тогда,
Как птица, которая коричневая снаружи.
Она поет самую красивую песню,
Как колокол, который звонит в самые темные времена,
Она поет, когда летит,
И в моих снах о тебе я слышу, как ты смеешься,
И в моих снах я слышу, как ты говоришь:
Когда-нибудь ты уйдешь и не попрощаешься.
Когда-нибудь только твое имя заставит меня плакать.
Когда-нибудь ты уйдешь и не попрощаешься.
Когда-нибудь только твое имя заставит меня плакать.
И что, черт возьми, я буду делать тогда, моя любовь
И что я буду делать тогда,
Как птица, которая коричневая снаружи?
Она поет самую красивую песню,
Как колокол, который звонит в самые темные времена,
Она поет, когда летит,
Она поет, когда летит.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы