Silent night — I’m out walkin'
Couldn’t sleep — so I’m talkin'
To myself, cause you’re not here
Just don’t feel like Christmas this year
Decks and halls, they are empty
No one’s comin' down the chimney.
Tonight, can’t find no cheer
Just not feelin' Christmas this year
I remember last year by the fire.
Was tellin' my stories — I’m such a liar.
You loved me then in spite of myself.
Now I can’t get that feeling from anyone else
Air is cold. Ice is glistening
I’d say I’m sorry but no one is listening
Merry lights blurred tonight through a tear
Just don’t feel like Christmas this year
Tis no season, without you near
Just don’t feel like Christmas
Перевод песни Just Don't Feel Like Christmas
Тихая ночь-я ухожу,
Не могу уснуть-поэтому я говорю
Сам с собой, потому что тебя здесь нет.
Просто не чувствуй себя, как Рождество в этом году.
Палубы и коридоры пусты,
Никто не спускается в дымоход.
Сегодня ночью не могу найти радости,
Просто не чувствую Рождества в этом году.
Я помню прошлый год у костра.
Я рассказывал свои истории — я такой лжец.
Ты любила меня тогда, несмотря ни на что.
Теперь я не могу получить это чувство от кого-либо еще.
Воздух холоден, лед блестит,
Я бы сказал, что мне жаль, но никто не слушает.
Веселые огни размыты сегодня ночью сквозь слезу,
Просто не чувствую, как Рождество в этом году.
Это не сезон, без тебя рядом.
Просто не чувствуй себя Рождеством.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы