She’s a kind of goddess
The kind that can be cruel
And I’m her fool
Like John the Baptist
My head will fall for you
I’m cut in two
A taunting smile
Bewildered and bewitched
I’ve come unstitched
I thought, I saw you smile at me
But it was meant for someone else to find
I thought, I heard you say my name
But it was just an echo in my mind
These desperate hours
As brittle as a leaf
An imprisoned thief
Like Ingrid Bergman
So fragile and divine
When she said her lines
I thought, I saw you smile at me
But it was meant for someone else to find
I thought, I heard you say my name
But it was just an echo in my mind
Перевод песни Just an Echo
Она-богиня,
Которая может быть жестокой,
А я-ее дурак,
Как Иоанн Креститель,
Моя голова будет падать на тебя.
Я разрезан пополам,
Насмешливая улыбка.
Сбитый с толку и сбитый с толку, я пришел без названия.
Я думал, что видел, как ты улыбаешься мне,
Но это было предназначено для кого-то другого.
Я думал, я слышал, как ты произнес мое имя,
Но это было лишь эхом в моих мыслях,
Эти отчаянные часы
Хрупки, как лист,
Заключенный в тюрьму вор,
Как Ингрид Бергман.
Такая хрупкая и Божественная,
Когда она произносит свои строки.
Я думал, что видел, как ты улыбаешься мне,
Но это было предназначено для кого-то другого.
Я думал, я слышал, как ты произнес мое имя,
Но это было лишь эхом в моей голове.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы