t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: J » Just a Little Light

Текст песни Just a Little Light (Grateful Dead) с переводом

1989 язык: английский
128
0
4:43
0
Песня Just a Little Light группы Grateful Dead из альбома Built to Last была записана в 1989 году лейблом Grateful Dead, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Grateful Dead
альбом:
Built to Last
лейбл:
Grateful Dead
жанр:
Иностранный рок

Well, there ain’t nobody safer than someone who doesn’t care

And it isn’t even lonely when no one’s ever there

I had a lot of dreams once, but some of them came true

The honey’s sometimes bitter when fortune falls on you

So you know I’ve been a soldier in the armies of the night

And I’ll find the fatal error in what’s otherwise alright

But here you’re trembling like a sparrow, I will try with all my might

To give you just a little sweetness

Just a little sweetness

Just a little light

I have always heard that virtue ought to be its own reward

But it never comes so easy when you’re living by the sword

It’s even harder to be heartless when you look at me that way

You’re as mighty as the flower that will grow the stones away

Even though I been a stranger, full of irony and spite

Holding little but contempt for all things beautiful and bright

Something shines around you and it seems, to my delight

To give me just a little sweetness

Just a little sweetness

Just a little light

This could be just another highway, coiled up in the night

You could be just another white-tail, baby, stranded on my brights

There’s a tingling recognition

Like the sound of distant thunder

And I begin to wonder

If the love I’ve driven under

Won’t ignite

So you know I’ve been a soldier in the armies of the night

And I’ll find the fatal error in what’s otherwise alright

Something shines around you that seems, to my delight

To give me just a little sweetness

Just a little sweetness

Just a little light

Перевод песни Just a Little Light

Что ж, нет никого более безопасного, чем тот, кому все равно,

И он даже не одинок, когда никого нет рядом.

Однажды у меня было много мечтаний, но некоторые из них сбылись.

Мед иногда бывает горьким, когда на тебя падает удача.

Так что ты знаешь, что я был солдатом в армиях ночи,

И я найду роковую ошибку в том, что иначе хорошо,

Но здесь ты дрожишь, как воробей, я постараюсь изо всех сил

Дать тебе немного сладости,

Немного сладости,

Немного света.

Я всегда слышал, что добродетель должна быть его собственной наградой, но это никогда не бывает так легко, когда ты живешь мечом, еще труднее быть бессердечным, когда ты смотришь на меня таким образом, ты такой же могучий, как цветок, который отращивает камни, даже если я был незнакомцем, полным иронии и злости, держащим немного, но презирающим все прекрасное и яркое, что-то сияет вокруг тебя, и, кажется, к моему восторгу, чтобы дать мне немного сладости, немного сладости, всего лишь немного сладости, немного света.

Это может быть просто еще одно шоссе, свернутое в ночи,

Ты можешь быть просто еще одним белохвостом, малыш, застрявшим на моем свете.

Есть такое трепещущее признание,

как звук далекого грома,

и я начинаю задаваться

вопросом, не воспламенится ли любовь, под которой я проехал.

Итак, ты знаешь, что я был солдатом в армиях ночи,

И я найду роковую ошибку в том, что в остальном хорошо,

Что-то сияет вокруг тебя, кажется, к моему удовольствию

Дать мне немного сладости,

Немного сладости,

Немного света.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Stella Blue
1999
So Many Roads (1965 - 1995)
Ripple
1977
What a Long Strange Trip It's Been: The Best of the Grateful Dead
Friend of the Devil
1970
American Beauty
Morning Dew
1971
Grateful Dead
Jack Straw
1972
Europe '72
Cumberland Blues
1972
Europe '72

Похожие треки

The Nurse Who Loved Me
1996
Failure
Warsaw
1990
Joy Division
Outskirts
1987
Blue Rodeo
Underground
1987
Blue Rodeo
Heart Like Mine
1987
Blue Rodeo
5 Will Get You Six
1987
Blue Rodeo
Fuse
1989
Blue Rodeo
Now and Forever
1989
Blue Rodeo
God and Country
1989
Blue Rodeo
Love and Understanding
1989
Blue Rodeo
One Day
1989
Blue Rodeo
Fall in Line
1989
Blue Rodeo
Nice Try
1989
Blue Rodeo
Girl of Mine
1989
Blue Rodeo

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Bruce Springsteen The Rolling Stones Phish Paul McCartney Nazareth
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования