I’ve heard the prayers of mothers
Some of them old and gray
I’ve heard the prayers of others
For those who went away
Oft times a prayer will teach one
The meaning of goodbye
I’ve felt the pain of each one
But this one made me cry
(Pre-Chorus)
Just a baby’s prayer at twilight
When lights are low
Her baby’s years, are filled with tears
There’s mother there at twilight
Who’s proud to know
Her precious little tot
Is Dad’s forget-me-not
After saying «Goodnight, Mama»
She climbs upstairs
Quite unaware
And says her prayer
«Oh, kindly tell my daddy that he must take care»
That’s a baby’s prayer at twilight
For her daddy, over there
(Instrumental)
«Oh, kindly tell my daddy that he must take care»
That’s a baby’s prayer at twilight
For her daddy, over there
Перевод песни Just a Baby's Prayer at Twilight
Я слышал молитвы матерей,
Некоторые из них старые и серые,
Я слышал молитвы других
О тех, кто ушел.
Часто молитва учит тому,
Что значит "прощай".
Я чувствовал боль каждого из
Них, но это заставило меня плакать.
(Распевка)
Просто детская молитва в сумерках,
Когда огни гаснут,
Годы ее ребенка наполнены слезами .
Там, в сумерках, есть мать,
Которая гордится тем, что знает,
Что ее драгоценный малыш-
Это папина забывчивость, не сказав "
Спокойной ночи, мама».
Она поднимается наверх,
Совершенно не зная,
И говорит свою молитву:
"о, пожалуйста, скажи моему папе, что он должен заботиться»
, - это молитва ребенка в сумерках
За своего папочку, вон там.
(Инструментальный)
"О, пожалуйста, скажи моему папочке, что он должен позаботиться"
, - это молитва ребенка в сумерках
За ее папочку, вон там.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы